Meja - All About The Money

Sometimes,
I find another world inside my mind.
When I realize the crazy things we do.
It makes me feel ashamed to be alive.
It makes me want to run away and hide.

-chorus-
Its all about the money,
its all about the dum dum duh dee dum dum.
I don't think its funny.
To see us fade away.
Its all about the money,
its all about the dum dum duh dee dum dum.
and I think we got it all wrong anyway.

We find stranges ways,
of showing them how much we really care.
When in fact we don't seem to care at all.
This pretty world is gettin out of hand.
So tell me how we failed to understand.

-chorus x2-
Its all about the money,
its all about the dum dum duh dee dum dum.
I don't think its funny.
to see us fade away.
Its all about the money,
its all about the dum dum duh dee dum dum.
and I think we got it all wrong anyway.

Meja - Всичко е заради парите

 Понякога аз намирам друг свят в ума си,
когато осъзнавам лудите неща, които правим ние.
Кара ме да се чувствам засрамена, да съм жива.
Кара ме да искам да избягам и да се скрия.

 Припев:
Всичко е заради парите.
Всичко е заради дун дун ду ду ду дум
Не мисля, че е забавно,
за да ни видиш как изчезваме.
Всичко е заради парите.
Всичко е заради дун дун ду ду ду дум
И мисля, че сме объркали всичко така или иначе .

Ние намираме странни начини
да им покажем колко много ни пука,
когато всъщност изобщо не е така.
Този прекрасен свят пристига изведнъж.
Така че, кажете ми как да успеем да разберем.

 Припев:
Всичко е заради парите.
Всичко е заради дун дун ду ду ду дум
Не мисля, че е забавно,
за да ни видиш как изчезваме.
Всичко е заради парите.
Всичко е заради дун дун ду ду ду дум
И мисля, че сме объркали всичко така или иначе,
така или иначе…
Всичко е заради парите.