22.02.2012 г., 21:55 ч.

Michael Bolton - Said i love you, but i lied 

  Преводи » Песен, от Английски
1815 0 0
2 мин за четене

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you, but I lied


Ти си свещ, а любовта ми е пламък,
огън, който гори във вятър и дъжд.
Твоята светлина огрява сърцето ми
до вечността.
Ти дойде при мен като зора през нощта
и заблестя като слънце.
Извън мечтите, реална,
ти си единствена, ти си единствена.
Казах, че те обичам, но излъгах,
защото това, което чувствам, е повече от любов.
Казах, че те обичам, но не бях прав,
защото любовта никога не би ме направила толкова силен.
Казах, че те обичам, но излъгах.
С цялата си душа се опитвам напразно
да обясня с думите от сърцето си
това божествено чувство, толкова истинско.
Открих го в теб.
Толкова много причини, толкова много начини,
животът ми сега започва.
Имам нужда да останеш завинаги.
Ти си единствената, ти си единствената.
Казах, че те обичам, но излъгах,
защото това, което чувствам, е повече от любов.
Казах, че те обичам, но не бях прав,
защото любовта никога не би ме направила толкова силен.
Казах, че те обичам, но излъгах.
Ти дойде при мен като зора през нощта
и заблестя като слънце.
Извън мечтите, реална,
ти си единствена, ти си единствена.
Казах, че те обичам, но излъгах,
защото това, което чувствам, е повече от любов.
Казах, че те обичам, но не бях прав,
защото любовта никога не би ме направила толкова силен.
Казах, че те обичам,
но това, което чувствам в себе си, е повече от любов.
Казах, че те обичам,
но съм излъгал...

© Твой Кошмар Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??