White`swallow (Христина Павлова)
161 390
27.01.2006 г., 20:06 ч.

Michael Bolton - When A Man Loves A Woman 

  Преводи
15791 0 6
2 мин за четене

When A Man Loves A Woman
by Michael Bolton

When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd trade the world
For a good thing he's found
If she is bad, he can't see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way
It ought to be

When a man loves a woman
I give you everything I've got (yeah)
Trying to hold on
To your precious love
Baby please don't treat me bad

When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see

Yes when a man loves a woman
I now exactly how he feels
'Cause baby, baby, baby
I am a man
When a man loves a woman

 Когато един мъж обича една жена

 Когато мъж обича жена
 не може да съсредоточи ума си върху нищо.
 Би изтъргувал целя свят
 за хубавите неща, които би намерил у нея.
 Ако тя е лоша той не може да види това,
 тя е безгрешна...
 Той би обърнал гръб на най-добрия си приятел,
 ако той се е опитал да я впечатли.
 Когато мъж обича жена
 спестява и последната си стотинка,
 опитвайки се да получи това, от което се нуждае.
 Би се отказал от всички удобства,
 би спал вън на дъжда,
 ако тя каже,
 че това е правилно.
 Когато мъж обича жена...
 Бих дал всичко, което имам (да!)
 опитвайки се да спечеля 
 безценната ти любов...
 скъпа, моля те, не се отнасяй зле с мен!
 Когато мъж обича жена
 тя може да причини такава болка
 в душата му.
 Ако тя го прави на глупак
 той ще е последият,
 който ще разбере.
 Обичащите очи не виждат нищо...
 Да, когато мъж обича жена...
 Аз знам точно как се чувства той,
 защото скъпа, скъпа, скъпа
 аз съм мъж...
 когато мъж обича жена....
 
 

© Христина Павлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??