МарияДимитрова.67 (Мария Димитрова)
978 3945
29.06.2018 г., 17:00 ч.  

А водата? Миг – тишина...– Андрей Бели 

  Преводи » от Руски
972 1 1
1 мин за четене

А водата? Миг – тишина…

Миг – рибка, кръгове, ромон…

Като мисъл една…

Но е тя – дълбина,

и влече главоломно.

 

 

 

А вода? Миг – ясна…

 

Андрей Белый

 

А вода? Миг – ясна...                

Миг – круги, ряби: рыбка...      

Так и мысль!.. Вот – она...         

Но она – глубина,                      

Заходившая зыбко.

              

 

© Мария Димитрова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Много интересно сравнение....много
Предложения
: ??:??