9.12.2008 г., 13:21 ч.

Mike Oldfield - Man In The Rain 

  Преводи » Песен, от Английски
2449 0 0
2 мин за четене
Man In The Rain

 

You're the one who's nearly breaking my heart.
Had your chance, you just threw it all away.
Living in a world that you could never be a part of
And never time to walk away.

[ Chorus ]

You can't stay, no, you can't stay.
You're no loser, there's still time to ride that train
And you must be on your way tonight.
Think anew right through, you're a man in the rain.

What's the use in hanging round these walls.
Lamps are burning, but nobody's at home.
There's a new day dawning as a cold rain falls
And now's the time to walk alone.

[ Repeat Chorus ]

How's it feel when there's time to remember?
Branches bare, like the trees in November.

Had it all, threw it all away.
Now's the time to walk away.

[ Repeat Chorus ]

How's it feel when there's time to remember?
Branches bare, like the trees in November.

How's it feel when there's time to remember?
Branches bare, like the trees in November.

[ Repeat Chorus ]

Threw it all away, threw it all away
And now's the time to walk away.

[ Repeat Chorus ]

 

 

Мъжът в дъжда

 

 

Ти си единствената която почти разби сърцето ми.
Имаше твоите шансове - пропиля го всичките.
Живееш в свят от когото няма да станеш част никога,
а нямаш време да се поразходиш малко в този.

[ Chorus ]

Не можеш да останеш, не, не можеш!
Още не си загубен, имаш време да вземеш управлението на този влак,
Но трябва да поемеш по своя път тази вечер
Премисли всичко отново - ти си самотния човек под дъжда!

Каква е ползата да сновеш около тези стени?!
Лампите светят, но няма никой вкъщи.
Новият ден се пробужда, но студения дъжд пада
и сега е времето да повървиш сам.

[ Repeat Chorus ]

Какво е чувството когато няма мигове които да са паметни?! *(които да са значими)
Клонките са голи, като дърветата през ноември.

Имаше ги, пропиля ги всичките, (шансовете)
сега е време да повървиш сам.

[ Repeat Chorus ]

Какво е чувството когато няма мигове които да са паметни?! *(които да са значими)
Клонките са голи, като дърветата през ноември.

Какво е чувството когато няма мигове които да са паметни?! *(които да са значими)
Клонките са голи, като дърветата през ноември.

[ Repeat Chorus ]

Имаше ги, пропиля ги всичките, (шансовете)
а сега е време да повървиш сам.

[ Repeat Chorus ]

 

© Лили Стоянова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??