10.10.2009 г., 18:12 ч.

Miley Cyrus - Kicking and screaming 

  Преводи » Песен, от Английски
1396 0 0
16 мин за четене

Miley Cyrus - Kicking and screaming

 

Don’t keep me waiting, anticipating.

Treating me like a fool.

I got news for you.

I’m turning my back!

I’m dropping a bomb on you.

 

You want me! You need me!

Believe me, you’ll be callin’!

You love me, you hate me!

Believe me, you’ll come crawling!

 

So get down and get off.

Let me show you what you’ll be missing.

We break up, you break down.

Gonna drag you through this kicking and screaming.

 

Don’t keep me guessing your favorite obsession.

Don’t get me a lame excuse.

Is it me that you’re messing. It’s the same old confession.

You’re the one with something to lose.

 

Watch out now! I’m blackout!

There’s no doubt, you can’t have it.

Control you! I’ll own you!

I’ll show you, but you still can’t have it

 

So get down and get off.

Let me show you what you’ll be missing.

We break up, you break down.

Gonna drag you through this kicking and screaming.

So get down and get off.

You’re not the only one that I’ve been missing.

We break up, you break down.

Gonna drag you through this kicking and screaming.

 

You’ll be kicking and screaming!

You’ll be kicking and screaming!

But I’m so deceiving, you’ll be kicking and screaming!

Watch out now, you’ll find out, you’ll cry out

There’s no one above me!

I play hard! Don’t run far!

Come back now, I really do like you…

 

So get down and get off.

Let me show you what you’ll be missing.

We break up, you break down.

Gonna drag you through this kicking and screaming.

So get down and get off.

You’re not the only one that I’ve been missing.

We break up, you break down.

Gonna drag you through this kicking and screaming.

You’ll be kicking and screaming!

You’ll be kicking and screaming!

Kicking and screaming! Kicking and screaming!

Не ме карай да чакам, пренебрегваш ме.

Третираш ме като глупачка.

Имам новини за теб, обръщам ти гръб!

И ще пусна бомба върху теб.

 

Искаш ме, нуждаеш се от мен!

Повярвай ми, ще допълзиш!

Обичаш ме, мразиш ме!

Повярвай ми, ще допълзиш!

 

Така че падни и пълзи,

Нека ти покажа какво ще ти липсва.

Ние късаме, ти рухваш.

Ще те влача от край до край, а ти ще риташ и крещиш.

 

Не ме карай да отгатвам любимата ти мания.

За да ми дадеш необедително извинение.

В мен е това, което ще ти липсва. Същото старо самопризнание.

Нямаш нищо, което да изгубиш.

 

Внимавай сега! Изгасвам!

Няма съмнение – не можеш да ме имаш.

Котролирам те! Ще съм твоя!

Ще ти покажа, но все още не можеш за ме имаш!

 

Така че падни и пълзи,

Нека ти покажа какво ще ти липсва.

Ние късаме, ти рухваш.

Ще те влача от край до край, а ти ще риташ и крещиш.

Така че падни и пълзи,

Не си единствения, който ще ми липсва.

Ние късаме, ти рухваш.

Ще те влача от край до край, а ти ще риташ и крещиш.

 

Ще риташ и крещиш! (2х)

Самозалъгвала съм се, ще риташ и крещиш.

 

Внимавай сега! Ще разбереш, ще плачеш!

Няма никой над мен!

Играя трудно! Не багай надалеч!

Само се върни – наистина ми харесваш...

 

Така че падни и пълзи,

Нека ти покажа какво ще ти липсва.

Ние късаме, ти рухваш.

Ще те влача от край до край, а ти ще риташ и крещиш.

Така че падни и пълзи,

Не си единствения, който ще ми липсва.

Ние късаме, ти рухваш.

Ще те влача от край до край, а ти ще риташ и крещиш.

 

Ще риташ и крещиш! (2х)

Риташ и крещиш! (2х)

© Станислава Николова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??