14.09.2008 г., 13:09 ч.

Moby - Dream about me 

  Преводи » Песен, от Английски
4068 0 1
2 мин за четене


"Dream About Me"
----------------------------------------------------------------------------------------
Babe
Oh, dream about me
Lie
On the phone to me

Tell me no truth
If it is bad
There's enough in my life
To make me so sad

Just dream about
Colour fills our lives
Just dream about
Someone else tonight

Babe
Oh, dream about me
On the phone
Talking quietly

I wanna be yours
I want you be mine
Against red skies
For all time

So dream about us
When you're alone
Just dream about
How I will let go

Hand
Hand

Babe
Oh, dream about me
Lie
On the phone to me

Tell me no truth
If it is bad
There's enough in my life
To make me so sad

Just dream about
Colour fills our lives
Just dream about
Someone else tonight

Just dream about
Colour fills our song
Just dream about
How I will let go

---------------------------------------------------------------------------------------
Моя мечта
--------------------------------------------------------------------------------------

Скъпа.
О, мечта е за мен.
Измама,
чака на телефона за мен.
Не ми казвай истината
ако няма да ми хареса ( ако не е хубава)
В живота ми има достатъчно...
за да ме накара да се почувствам така нещастен.

Просто помечтай
цветовете да изпъстрят живота ни.
Просто помечтай за
някой друг тази вечер.

Скъпа.
О, мечта е за мен.
По телефона-
говори  тихичко:
Искам да съм твой.
Искам ти да си моя.
Срещу червените небеса. *
Завинаги...
Затова помечтай си за нас
Когато си сама.
Просто помечтай...
Как ще те пусна.
Ръка...
Ръка.

Скъпа.
О, мечта е за мен.
Измама -
на телефона за мен.

Не ми казвай истината,
ако е лоша.
В живота ми има достатъчно,
за да ме накара да се почувствам толкова нещастен.

Просто помечтай,
цветовете да изпъстрят живота ни.
Просто помечтай,
за някой друг тази вечер.

Просто помечтай,
цветовете да изпъстрят песента ни.
Просто помечтай,
как ще те пусна.


----------------------------------------------------------------------------------------

© Ло Ри Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??