25.02.2008 г., 1:18 ч.

Monica-angel of mine 

  Преводи » Песен, от Английски
3508 0 1
7 мин за четене

Monica-angel of mine

When i  first saw you i already knew

There was something inside of you

Something I thought that i would never find

Angel of mine...

I look at you,lookin`at me

Now I know why they say the best things are free

I`m gonna love you boy you are so fine

Angel of mine...

How you chanded my world you`ll never know

I`m different now,you helped me grow

You came into my life sent from above

When i lost all hope you showed me love

I`m checkin`for ya boy you`re right on time

Angel of mine..

Nothing means more to me than what me share

No one in this whole world can ever compare

Last night the way you moved is still on my mind

Angel of mine...

What you mean to me you`ll never know

Deep inside I need to show

You came into my life sent from above(Sent from above)

Whem I lost all hope,you showed me love(Boy you showed me love)

I`m checkin`for ya,boy you`re right on time (Right on time)

Angel of mine...(angel of mine)

I never knew i could feel each moment

As if it were new,

Every breath that I take,the love that we make

I only share it with you(you,you,you,you)

When I first saw you I already knew

There was something inside of you

Something I thought that I would never find

Angel of mine...

                          Моника - Моят ангел

Когато те видях за първи път, вече знаех,

че има нещо в теб,

нещо, което не мислих, че ще намеря някога.

Моят ангел...

Поглеждам те, поглеждаш ме.

Сега вече знам защо казват: "Най-ценните неща са безплатни"

Ще те обичам, момче, ти си толкова идеален.

Моят ангел...

Никога няма да разбереш как промени света ми.

Сега съм различна, ти ми помогна да порасна.

Дойде в живота ми, прати ме във висините.

Когато загубих всякаква надежда, ти ми показа любовта.

Оглеждам се за теб, момче, ти дойде точно навреме.

Моят ангел...

Нищо не значи повече от това, което споделяме.

Никой дори не може да сравни.

Начинът, по който се движеше снощи, е още в ума ми.

Моят ангел...

Никога няма да разбереш какво значиш за мен,

толкова дълбоко, нуждая се да покажа.

Дойде в живота ми, прати ме във висините (прати ме във висините)

Когато загубих всяка надежда, ти ми показа любовта (Момче, ти ми показа любовта)

Оглеждам се за теб, момче, ти дойде точно навреме (Точно навреме)

Моят ангел... (моят ангел)

Никога не предполагах, че мога да почувствам всеки момент,

та дори той да е нов.

Всеки дъх, който си поемам, любовта, която сътворяваме,

Споделям я единствено с теб (теб, теб, теб, теб)

Когато те видях за първи път, вече знаех,

че има нещо в теб,

нещо, което си мислих, че никога няма да намеря...

Моят ангел...

© Ваня Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??