19.07.2009 г., 16:55 ч.

Morandi - Hot 

  Преводи » Песен, от Английски
2137 0 0
1 мин за четене

Put some music, light my fire,

burning dreams, invite desire,

just a pain, love will simply blow you away...

Shiny eyes, reveal your temper,

you're so hot and yet so tender.

Yes is right, fall, falling in love tonight...

 

Пусни малко музика, запали огъня в мен,

изгарящи мечти, предизвикай желанието,

болката е символична, а любовта просто ще те подлуди...

Блестящи очи, разкриващи твоя нрав,

ти си толкова разгорещен, и в същото време толкова нежен.

Да, правилно е, влюбване, влюбване довечера...

 

Припев:

I'm feeling so hot now,

sun's never burn like this before.

Hot now,

looks like we're begging for some more

make it so, you're making me whole...

I'm feeling so hot now,

moon's never shone like this before.

Hot now,

looks like we're crawling on the floor,

make it so, you're making me whole...

 

Чувствам се толкова разгорещена сега,

слънцето никога не е блестяло както сега.

Горещо,

изглежда, че започваме още малко,

направи го до края, изпълваш ме цялата...

Чувствам се толкова топла сега,

луната никога не е греела както сега.

Горещо,

сякаш пълзим по пода,

направи го до края, изпълваш ме цялата...

 

Припева се повтаря пак до края...

 

© Станимира Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??