7.01.2008 г., 11:40

Morandi - Save Me

42.8K 0 32
1 мин за четене
Morandi - Save Me

When I’m with you
Everything seems better
Now I know
I see it all today
We were ment to be together
I’m in pain when you’re away

Refren:
Come on and save me
I’m loosing my touch
Day after day
Cause I miss you so much
Come on and save me
I’m loosing my mind
Waiting and waiting
For you to be mine

Come and save me
From me… me…
Come and save me
From me… me…

When I’m with you
Everything seems better
Now I know
I see it all today
We were ment to be together
I’m in pain when you’re away

Refren:
Come on and save me
I’m loosing my touch
Day after day
Cause I miss you so much
Come on and save me
I’m loosing my mind
Waiting and waiting
For you to be mïne

2x
Come and save me
From me… me…
Come and save me
From me… me…

Когато съм с теб,
всичко изглежда по-добре.
Сега знам.
Видях всичко днес.
Ние сме родени да сме заедно.
Боли ме когато те няма.

Refren:
Ела и ме спаси.
Губя си усета
ден след ден,
защото ми липсваш толкова много.
Ела и ме спаси.
Губя си ума.
Чакам и чакам
да станеш моя.

Ела и ме спаси.
От мен... мен.
Ела и ме спаси.
От мен... мен.

Когато съм с теб
всичко изглежда по-добре.
Сега знам.
Видях всичко днес.
Ние сме родени да сме заедно.
Боли ме когато те няма.

Refren:
Ела и ме спаси.
Губя си усета
ден след ден,
защото ми липсваш толкова много.
Ела и ме спаси.
Губя си ума.
Чакам и чакам.
Да станеш моя.

(х2)
Ела и ме спаси.
От мен... мен.
Ела и ме спаси.
От мен... мен.

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Бойка Павлова Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • Има още доста работа по превода!
  • Morandi- Save Me - тази песен ми е любимата
  • На мен също много ми харесва тази песен!Браво за превода! :}
  • Превода е хубав ама песента е подходяща с извинение само за самоубийство. Адски е депресираща мелодията и текста.
  • Невероятна..

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...