Nevada Tan - Revolution

Ich kann's nicht ab
ständig muss ich mich beweisen
Regeln hier, Pflichten da
Ja klar
bin ich nur dazu da um das zu tun was ihr mir sagt?
Schule, Eltern, Staat
Ich frag mich was geht ab?

Denn seht in unsere Klassen- seht in unsre' Augen
viele behaupten dass die Jugend sich zu viel rausnimmt
doch wir glauben nicht an eure Ideale
Wollen wir eure Initialien auf uns tragen?
Hmm warte! Ist das ne Fangfrage?

Heutzutage dreht die Welt sich nun mal anders
die große Frage ist - blickt ihr's irgendwann mal?
Egal was wir sagen
wir stoßen auf Granit
weil niemand von euch sieht was wirklich mit uns geht
Wir werden Tagtäglich überschwemmt
von Lügen ertränkt
und merken schon früh
wir kriegen nix geschenkt
am heutigen Tag erobern wir den Thron
Wir sagen "Herzlich Willkommen zu unsrer' Revolution!"

Das ist die Revolution unsrer Generation
-Ja,ja-
Die neue Zeit beginnt doch wir starten schon
-Ja, ja, ja-
Das ist die Revolution unsrer Generation
Der Zug der Freiheit fährt von dieser Station

Ständig werden wir in Schubladen gesteckt
Zu oft analysiert und Fehler werden mathematisch aufgedeckt
Doch eure klar definierten Zahlen
auf Papier spiegeln unsre' Situation doch niemals wieder

Heutzutage ziehn' Kids schon mit elf
Pornos ausm' Netz
Pics von toten Irak Soldaten verbreiten sich per MMS
Die Welt schrumpft
Und seit der Nachricht aus PISA
sind alle Schüler dumm und gammeln nur rum
-Nein!-
Wir geben en Scheiß auf eure Meinung
Ihr seid nicht wie wir
und werdet es nie sein
Wir allein ziehen als Sieger ein
Wir rennen auch ohne Rückenwind durch jede Wand
Habt ihr es langsam erkannt?
Die Revolution in Deutschland hat angefangen
Also ziehn' wir die "FICK DICH" T-Shirts an
Rebellieren, provoziern' Nevada Tan ist jetzt dran
Mit ihrem neuen klang - Wahlprogramm
Und das Motto heißt:" Fang jetzt endlich zu leben an, verdammt!"

Das ist die Revolution unsrer Generation
-Ja, ja, ja-
Die neue Zeit beginnt doch wir starten schon
-Ja, ja, ja-
Das ist die Revolution unsrer Generation
-Ja, ja, ja-
Der Zug der Freiheit fährt von dieser Station

Franky:
Ohne euch ist die Welt nicht mehr so klein
Ohne euch werd ich endlich frei sein

Timo&Franky:
Ohne euch ist die Welt nicht mehr so klein
Ohne euch werd ich endlich frei sein

Was geht ab in dem geliebten Deutschland?
Für mich ist hier kein Platz
das hab ich langsam erkannt
Am heutigen Tag erobern wir den Thron
Wir sagen "Herzlich Willkommen zu unsrer Revolution!"

Das ist die Revolution unsrer Generation
-Ja, ja-
Die neue Zeit beginnt doch wir starten schon
-Ja, ja, ja-
Das ist die Revolution unsrer Generation
-Ja, ja, ja-
Der Zug der Freiheit fährt von dieser Station

Ohne euch ist die Welt nicht mehr so klein
Ohne euch werd ich endlich frei sein
Ohne euch ist die Welt nicht mehr so klein
Ohne euch bin ich endlich frei

-------------------------------------------------------------------------

Революция

Не мога да издържа! Постоянно трябва да се доказвам,
правила тук, задължения там...

Да, ясно. Тук ли съм само за да изпълнявам каквото ми казвате?

Училище, родители, държава...
Чудя се какво ли ми остава?

Сега погледнете в нашите класове, погледнете в очите ни!
Много хора твърдят, че младежта се разпуска...

... напротив, ние просто не вярваме във вашите идеали.
Искаме ли ние да мъкнем вашите инициали?

Хм, почакай! Това подвеждащ въпрос ли е?

В днешно време светът се движи по различен начин.

Големият въпрос е дали вие ще го забележите някога.
Независимо какво казваме, ние се сблъскваме със стените,

защото никой от вас не вижда какво всъщност се случва с нас.

Ежедневно ние биваме залети, удавени в лъжи,
и вече рано узнаваме, че всичко си има цена.

В днешния ден ние завземаме трона,
казвайки: - Добре дошли в нашата Революция!

Това е революцията на нашето поколение!

Настъпва ново време, ние дори започваме вече...

Това е революцията на нашето поколение!

Влакът на свободата потегля от точно тази гара.

Постоянно биваме категоризирани,

твърде често анализирани, а грешките се откриват методически.

Но вашите ясно обосновани числа,
никога не ще отразят нашето положение.

В днешно време единадесетгодишните

теглят порнография от интернет,

картини на убити в Ирак войници

се разпространяват чрез един ММS.

Светът се затяга и след новината от PISA

всички ученици стават глупави и мотаещи се наоколо.

-Не! Не даваме пукната пара за вашето мнение!
Вие не сте като нас и никога няма да бъдете!
Ние самите се явяваме като победители.

Дори без попътен вятър ние нахълтваме през всяка стена.
Постепенно осъзнахте ли това?
Революцията в Германия вече започна!

Така, обличаме надписаните си с "Fick dich!" тениски.
Бунтувайки се, дойде и редът на Nevada Tan.
С тяхното ново звучене "Изборът е твой",
а лозунгът казва "Хвани се в ръце и живей, по дяволите!"

Това е революцията на нашето поколение!

Настъпва ново време, ние дори започваме вече...

Това е революцията на нашето поколение!

Влакът на свободата потегля от точно тази гара.

Без вас светът вече не е толкова тесен,
без вас най-накрая ще съм свободен!

Без вас светът вече не е толкова тесен,
без вас най-накрая ще съм свободен!

Какво остава в нашата любима Германия?
За мен вече няма място тук, постепенно осъзнах това.

В днешния ден ние завземаме трона,
казвайки: - Добре дошли в нашата Революция!

Това е революцията на нашето поколение!

Настъпва ново време, ние дори започваме вече...

Това е революцията на нашето поколение!

Влакът на свободата потегля от точно тази гара.

Без вас светът вече не е толкова тесен,
без вас най-накрая ще съм свободен!

Без вас светът вече не е толкова тесен,
без вас най-накрая ще съм свободен!