27.11.2006 г., 21:27 ч.

Nightwish - Ghost Love Score Любовните драскотини на призрака 

  Преводи
3542 0 1
3 мин за четене
Nightwish - Ghost Love Score

We used to swim the same moonlight waters
Oceans away from the wakeful day

Припев
- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I`ll bleed forever

Scent of the sea before the waking of the world
Brings me to thee
Into the blue memory


Припев

Into the blue memory
A siren from the deep came to me
Sang my name my longing
Still I write my songs about that dream of mine
Worth everything I may ever be
The Child will be born again
That siren carried him to me
First of them true loves
Singing on the shoulders of an angel
Without care for love n` loss
Bring me home or leave me be
My love in the dark heart of the night
I have lost the path before me
The one behind will lead me
Take me
Cure me
Kill me
Bring me home
Every way
Every day
Just another loop in the hangman`s noose
Take me, cure me, kill me, bring me home
Every way, every day
I keep on watching us sleep
Relive the old sin of Adam and Eve
Of you and me
Forgive the adoring beast
Redeem me into childhood
Show me myself without the shell
Like the advent of May
I`ll be there when you say
Time to never hold our love


Припев






Любовните драскотини на призрака

Някога ние плувахме в същите води, на лунна светлина
Океани далеч от бдителният ден

Припев: Падението ми ще е за теб
Падението ми ще е за теб
Любовта ми ще бъде в теб
Ако ти бъдеш този, които ме пореже
Ще кървя завинаги

Падението ми ще е за теб
Любовта ми ще бъде в теб
Ако ти бъдеш този, които ме пореже
Ще кървя завинаги
Ухание на морето преди събуждането на света
Заведи ме към...
В синият спомен

Припев:

В синият спомен
Сирена от дълбокото дойде при мен
Изпя името ми, копнежа ми
Все още пиша песните си за онзи мой сън
Струващ всичко, което някога мога да бъда
Детето ще бъде родено отново
Онази сирена го носи на мен
Първо от тяхната истинска любов
Пеейки на раменете на ангел
Без грижа за загубата на любов
Заведи ме вкъщи или ме остави да бъда
Любовта ми в тъмното сърце от нощта
Изгубих пътя пред себе си
Онзи, зад мен ще ме води
Заведи ме вкъщи или ме остави да бъда
Любовта ми в тъмното сърце от нощта
Изгубих пътя пред себе си
Онзи, зад мен ще ме води
Вземи ме, излекувай ме
Убий ме, вземи ме вкъщи
Всеки път, всеки ден
Просто още един
Точно още една халка в носа на палачът
Вземи ме, излекувай ме
Убий ме, вземи ме вкъщи
Всеки път, всеки ден
Продължавам да ни гледам да спим
Изживейте отново старият грях на Адам и Ева
На теб и мен
Проси на обожаващият звяр
Върни ме в детство
Покажи ме без черупката
Като настъпването на май
Ще бъда там, когато кажеш
Време е никога да не задържаме любовта си

Припев: 3

© Диляна Неделчева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??