Nightwish - Ocean Soul (Океанска Душа)

Ocean Soul



One more night
To bear this nightmare
What more do I have to say

Crying for me was never worth a tear
My lonely soul is only filled with fear

Long hours of loneliness
Between me and the sea

Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be - one with the waves
Ocean Soul



Walking the tideline
I hear your name
Is angels wispering
Something so beautiful it hurts

Long hours of loneliness
Between me and the sea



I only wished to become something beautiful
Through my music, through my silent devotion



Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be - one with the waves
Ocean Soul



Океанска душа

Още една нощ.
Понасям този кошмар.
Какво повече мога да кажа.

Плаченето за мен никога не е заслужавало и една сълза.
Моята самотна душа е изпълнена само с страх.

Дълги часаве на самота.
Между мен и морето.

Губещ вълнение.
Откриване на преданост.
Ще се облека в бяло и ще претърся морето.
Както винаги съм искал да бъда - едно с вълните.
Океанска душа.

Ходейки по линията на прилива и отлива,
аз чух твоето име.
Ангелски шепот.
Нещо толкова красиво, то наранява.

Дълги часаве на самота.
Между мен и морето.




Аз единствено съм искал да стана нещо красиво
чрез моята музика, чрез моята тиха любов.



Губещ вълнение.
Откриване на преданост.
Ще се облека в бяло и ще претърся морето.
Както винаги съм искал да бъда - едно с вълните.
Океанска душа.