16.07.2011 г., 18:40 ч.

Nirvana - You know you`re right 

  Преводи » Песен, от Английски
1298 0 0
2 мин за четене

Няма (повече) да ти досаждам аз...
Няма (повече) да обещавам да...
Няма (повече) да те следвам аз...
Няма (повече) да ти досаждам аз...

Няма да кажа и дума вече, 
ще пропълзя сега надалече...

Ще се разкарам от пътя ти.
И няма страхът да те гнети.
Няма намек вложен тук.
Винаги съм знаел, че ще се стигне дотук.

Никога не са били по-добре нещата...
Не съм и спирал да чувствам...
Болка (3)

За себе си си права... (3)

Така съм спокоен и топъл отвътре,
няма нужда повече да се крия,
хайде да говорим за някой друг –
изстива супата срещу устните й.
Нищо всъщност не я тревожи,
тя просто иска да обича себе си...

Ще се разкарам от пътя ти.
И няма страхът да те гнети.
Няма намек вложен тук.
Винаги съм бил такъв боклук.

Никога не са били по-добре нещата!
Не съм и спирал да чувствам...
Болка! (5)

За себе си си права... (17)

Болка...



You know you`re right - Nirvana

I will never bother you 
I will never promise to 
I will never follow you 
I will never bother you 

Never speak a word again 
I will crawl away for good 

I will move away from here 
You won`t be afraid of fear 
No thought was put in to this 
I always knew it would come to this 

Things have never been so swell 
I have never failed to feel 
Pain [3x] 

You Know you`re Right [3x] 

I`m so warm and calm inside 
I no longer have to hide 
Let`s talk about someone else 
Steaming soup against her mouth 
Nothing really bothers her 
She just wants to love herself 

I will move away from here 
You won`t be afraid of fear 
No thought was put into this 
I always knew to come like this 

Things have never been so swell 
I have never failed to feel 
Pain [5x] 

You know Your Right [17x] 

Pain [1x]

© Кирил Влахов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??