17.07.2007 г., 15:46 ч.

Pain of salvation-Ashes/Болка на прераждането-Пепел 

  Преводи
1507 0 0
3 мин за четене
 

Pain Of Salvation Ashes lyrics

You claim I don't know you, but I know you well
I read in those ash eyes we've been through hell
I've walked with the weakest just to feel strong
You've given your body just to belong
Let's burn together
Let's burn together
This pain will never end
These scars will never mend
I taste your sorrow and you taste my pain
Drawn to each other for every stain
Licking the layers of soot from your skin
Your tears work my crust to let yourself in
Touching you harder
Touching you harder now
As we walk through the ashes
I whisper your name
A taste of pain to cling to
As we walk through the ashes
You whisper my name
Who's the one with the sickest mind...
now?
This pain will never end
Our scars will never mend
Cleansing sweat
We are just using each other
Too depraved to stay alive
But too young to die
And we hurt
Thus we hurt
Scrubbing it harder
Too late to back out now
Scrubbing it even harder
As these two broken barren desolate disordered words collide
As we walk through the ashes
I whisper your name
A taste of pain to cling to
As we walk through the ashes
You whisper my name
Who's the one with the sickest mind...
now?
This pain will never end
These scars will never mend
Damn this dirty bed
Damn this dirty head




Болка на прераждането-,,Пепел"


Не знам твоето желание, но теб знам добре

Чета в тези пепеляви очи, че ние сме  минали през ада

Аз вървях със слабите, просто за да се чувствам силен

Аз дадох твоето тяло, просто за да принадлежи

Нека горим заедно,

Нека горим заедно

Тази болка никога няма да свърши

Тези белези никога няма да се заличат

Аз вкусвам твоята тъга и ти вкусваш моята болка

Потъваме един в друг за всяко петно

Облизвам слоевете сажди, по твоята кожа

Твойте сълзи служат, за да те положа в моята кора

Докосвам те по-грубо

Докосвам те по-грубо сега

Както вървим през пепелта

Аз шепна твоето име

Вкус на болка за да се закачим

Както вървим през пепелта

Ти шепнеш моето име

Кой е този с болното съзнание...

сега?

Тази болка никога няма да свърши

Тези белези никога няма да се заличат

Пречистваща пот

Ние просто се използваме един-друг

Прекалено покварени за да останем живи

Но твърде млади за да умрем

И ние се нараняваме

Така се нараняваме

Търкаме се по твърдо

Твърде късно за да се обърнем сега

Търкаме се дори по-твърдо

Като тези две разбити, безсъдържателни, несвързани, пртиворечиви думи

Както вървим през пепелта

Аз шепна твоето име

Вкус на болка за да се закачим

Както вървим през пепелта

Ти шепнеш моето име

Кой е този с болното съзнание...

Сега?

Тази болка никога няма да свърши

Тези белези никога няма да се заличат

Проклето да е това мръсно легло

Проклета да е тази мръсна глава.

© Пресиян Пенчев Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??