1.07.2008 г., 11:59 ч.

Papa Roach - Between angels and insects 

  Преводи » Песен, от Английски
4931 0 2
3 мин за четене

Between Angels And Insects lyrics

There's no money, there's no possessions
Only obsessions, I don't need that shit
Take my money, take my obsession
I just want to be heard, loud and clear are my words
Comin' from within man, tell 'em what you heard
It's about a revolution in your heart and in your mind
You can't find the conclusion, life-styule and obsession
Diamond rings get you nothing but a life long lession
And your pocket-book stressin'
You're a slave to the system, working jobs that you hate
For that shit you don't need
It's too bad the world is based on greed
Step back and stop thingking about yourself
Start thingking about
There's no money, there's no possessions
Only obsession, I don't need that shit
Take my money, take my possessions
Take my obsession, I don't need that shit
Cause everything is nothing and emptiness is in everything
This reality is really just a fucked up dream
With the flesh and the blood that you call your soul
Flip it inside out, it's a big black hole
Take your money, burn it up like an asteroid
Posssessions they are never gonna fill the void
Take it away and learn the best lession
The heart, the soul, the life, the passion
Present yourself press your clothes
Comb your hair and clock-in
You just can't win
Just can't win
The things you own, own you know

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Между ангели и насекоми

 

Там без пари, без притежание.
Само идеи, не се нуждая от тая глупост.
Вземам си парите и идеите.
Просто искам да имам чувства, сила и яснота в моя свят.
Идващият мъж от вкъщи попита какво чувствам.
То се върти в кръг в твоето сърце и в ума ти.
Не можеш да откриеш края, реалния живот и натрапчивата идея.
Диамантения пръстен получаваш за нищо, но животът е дълъг урок.
И твоите пари – учебника за стреса.
Роб си на системата, мразиш работата си.
Не се нуждаеш от това…
Също толкова лош е и света, който трябва да е идеален.
Отстъпи назад и спри мислите си, свързани с теб.
Имай нови планове, свързани с
Между ангели и насекоми
Там без пари, без притежание.
Само идеи, не се нуждая от тая глупост.
Вземам си парите и идеите.
Причината е, че всичко е НИЩО и празнотата е всичко.
Тази действителност е истина, причина за гадните сънища.
Заедно с плътта и кръвта ще повикаш душата си.
Удари го във вътрешността отвън, това е голяма, черна дупка.
Вземи си парите, роден си, за да приличаш на малка ракета.
Притежанието ти никога няма да запълни празнотата.
Докато минеш разстоянието, ще научиш най-добрите уроци.
Сърцето, душата, живота, страстта.
Присъстват в теб, стискайки дрехите ти.
Гребенът, касата ти, часовникът…
Ти просто не можеш да спечелиш.
Просто не можеш да спечелиш...
Мислите ти са само за теб, за теб – ти знаеш…

© Йоханна Христова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??