9.09.2007 г., 20:08 ч.

Papa Roach - Time and time again 

  Преводи
3113 0 4
3 мин за четене

Yes I did it and Ill do it again
It doesnt matter if I am your best friend
I dont think so
Youre not that smart
Over and over it breaks my heart
The cycle continues time for your crime
The pain comes back in an ugly design
Her makeup smears
The tears that she cries
Over and over every night

Emotional swords slash my soul
And now the pain takes control
I think about you
I think about me
Think about the way that it used to be
I need a bottle
I need some pills
I need a friend
I need some thrills
A shoulder to cry on a friend to depend on
When life gets rough

Time and time again
You think about yourself before you think about me
Time and time again
You think about yourself before you think about me

Its like a fight every single day
Its always easy when you have it your way
Deep in my heart
In the depths of my soul
My selfish ways are out of control
Im sorry that it comes down to this
I punch through the wall as I break my fist
The makeup smears
Tears that we cry
Over and over every night

Youre so selfish
Youre making me want to end this relationship
Youre making me want to end this

Loving ties unwind
Lost time behind
Loving ties unwind
Lost time behind


Отново и отново

Да, направих го и ще го сторя отново,
Дори да съм твоя най-добър приятел,
Не мисля така, теб не те боли,
Ти отново и отново разбиваше сърцето ми
Но всичко приключи, време е за отплата
Болката се завръща в грозен облик

.. Гримът й се разтича...
От, сълзите, които тя пролива...
Отново и отново всяка изминала нощ..

Емоционални мечове раздират душата ми
И сега болката взема надмощие
Мисля за теб...
Мисля за мен...
Мисля си как трябваше да се развият нещата между нас
Имам нужда от пиячка
Нужда от малко хапчета...

Имам нужда от приятел

Нужда да изпитам чувството,

Да знам, че до себе си имам приятел

На когото мога да разчитам,

Рамо, на което мога да поплача

Когато животът ми обърне гръб


Отново и отново мислиш за себе си,
преди да помислиш за мен
Отново и отново, за пореден път мислиш за себе си,
преди да помислиш за мен

Сякаш се бориш, всеки изминал ден
Лесно е, щом свикнеш
Съжалявам за това, което се случва
Дълбоко в сърцето ми
В дълбините на душата ми
Моето Аз излиза извън контрол
Затова пробих стената с удар

...А гримът се размазва...
...Сълзите, които проливаме..
Отново и отново всяка изминала нощ...

Отново и отново мислиш за себе си,
преди да помислиш за мен
Отново и отново, за пореден път мислиш за себе си,
преди да помислиш за мен

Толкова си себична
Караш ме да сложа край на тази връзка
Караш ме да го желая...

... Развръзката на тази любов се разплита
... а зад нея ... изгубено време

© Павлина Севова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??