paramore (Неизвестно)
11 0
28.12.2008 г., 18:40 ч.

Paramore - I caught myself 

  Преводи » Песен, от Английски
4246 0 2
5 мин за четене
I caught myself

Down to you,
You're pushing and pulling me down to you.
But I don't know what I...

Now when I caught myself, I had to stop myself.
I'm saying something that I should have never thought.
Now when I caught myself, I had to stop myself.
From saying something that I should have never thought of you, of you.

You're pushing and pulling me down to you,
But I don't know what I want,
No I don't know what I want.

You got it, you got it,
Some kind of magic.
Hypnotic, hypnotic,
You're leaving me breathless.
I hate this, I hate this,
You're not the one I believe in.
With God as my witness.

Now when I caught myself, I had to stop myself,
I'm saying something that I should have never thought.
Now when I caught myself, I had to stop myself,
From saying something that I should have never thought of you, of you.

You're pushing and pulling me down to you.
But I don't know what I want.
No I don't know what I want.

Don't know what I want.
But I know it's not you.
Keep pushing and pulling me down,
But I know in my heart it's not you.

Now when I caught myself, I had to stop myself,
From saying something that I should have never thought.
Now when I caught myself, I had to stop myself,
From saying something that I should have never thought of you.
I knew, I know in my heart it's not you.
I know but now I know what I want, I want, I want,
Oh no, I should have never thought.

---------------------------------------------------------------

Хванах се

Надолу към теб,
ти ме буташ и дърпаш надолу към теб,
но аз не знам какво, аз...

Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям.
Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям за теб, за теб.
Буташ ме и ме дърпаш надолу към теб,
но не знам какво искам,
не, не знам какво искам...

Имаш я, имаш я,
някаква магия.
Хипнотизираща, хипнотизираща,
оставяш ме безжизнена.
Мразя това, мразя това.
Не си този, в когото вярвам,
Бог ми е свидетел.

Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям.
Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям за теб, за теб.
Буташ ме и ме дърпаш надолу към теб,
но не знам какво искам,
не, не знам какво искам...

Не знам какво искам,
но знам, че не е теб.
Продължаваш да ме буташ и дърпаш надолу,
но знам в сърцето си - не си ти.

Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям.
Сега, когато се хванах
трябваше да се спра
от това да кажа нещо,
което никога не трябваше да си помислям.
Знаех, знам в сърцето си - не си ти
Знаех, но сега знам какво искам, искам, искам
О, не, не трябваше никога да си го помислям!

© Неизвестно Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??