Klini (no)
316 424
19.07.2007 г., 13:21 ч.

Paramore - Miracle 

  Преводи
2200 0 2
3 мин за четене
Miracle

I've gone for too long living like I'm not alive
So I'm going to start over tonight
Beginning with you and I
When this memory fades
I'm gonna make sure it's replaced
With chances taken
Hope embraced
I hope I told you

I'm not going
cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you

We've learned to run from
Anything uncomfortable
We've tied our pain below and no one ever has to know
That inside we're broken
I tried to patch things up again
To cut my tears and kill my fears
But have I told you how I..

I'm not going
Cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you

It's not faith if, if you use your eyes
Oh why

Get it right this time (this time)
Let's leave this all behind
Oh why

We'll get it right this time
It's not faith if you're using your eyes
Oh why

I've gone for too long living like I'm not alive
So I'm going to start over tonight
Beginning with you and I

I don't want to run from anything uncomfortable
I just want, no
I just need this pain to end right here

I'm not going
Cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you

Yeah, it might save you
Oh, it might save you



Чудо

Прекалено дълго живях сякаш не съм жива,
Така че ще започна отначало тази нощ,
Ще започна с теб и мен.
И когато този спомен избледнее
Ще се убедя, че е заличен
Заедно с шансовете, които имахме
Надеждата ми е притисната
Надявам се да си ме разбрал..

Няма да си тръгна ,
Защото до сега чаках да се случи чудо
Няма да си тръгна
Няма да ти позволя..
Няма да ти позволя да разчиташ на чудо
Защото то може да те спаси..

Научихме се да бягаме
От всичко неприятно за нас..
Прикриваме болката си и никой не знае
Че отвътре сме пречупени..
Опитах се да изгладя нещата,
Да избърша сълзите и да убия страховете си
Но вече ти казах…

Няма да си тръгна,
Защото до сега чаках да се случи чудо
Няма да си тръгна
Няма да ти позволя..
Няма да ти позволя да разчиташ на чудо
Защото то може да те спаси..

Това, че си отваряш очите, не те прави по силен..
Защо?...

Приеми го правилно този път (този път)
Нека да зарежем всичко това
Защо?..

Този път ще се справим
Това че си отваряш очите не те прави по силен..
Защо?..

Прекалено дълго живях сякаш не съм жива,
Така че ще започна отначало тази нощ,
Ще започна с теб и мен.

Не искам да бягам от всичко неприятно
Не искам , не
Имам нужда от тази болка за да бъда цяла

Няма да си тръгна,
Защото до сега чаках да се случи чудо
Няма да си тръгна
Няма да ти позволя..
Няма да ти позволя да разчиташ на чудо
Защото то може да те спаси..

Да, то може да те спаси,
То може..




© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??