21.12.2007 г., 10:43 ч.

Paramore - We are broken 

  Преводи » Песен, от Английски
3577 0 4
2 мин за четене

I am outside,
And I've been waiting for the sun.
With my wide eyes,
I've seen worlds that don't belong.

My mouth is dry,
With words I cannot verbalize.
Tell me why,
We live like this.

Keep me safe inside,
Your arms like towers.
Tower over me, yeah.

'Cause we are broken.
What must we do to restore,
Our innocence,
And all the promise we adored?
Give us life again,
Cause we just wanna be whole.

Lock the doors,
'Cause I'd like to capture this voice.
It came to me tonight,
So everyone will have a choice.

And under red lights,
I'll show myself it wasn't forged.
We're at war,
We live like this...

Keep me safe inside,
Your arms like towers.
Tower over me.

'Cause we are broken.
What must we do to restore,
Our innocence,
And all the promise we adored?
Give us life again,
'Cause we just wanna be whole.

(Ahh...Ahh...)
Tower over me... (Ahh...)
Tower over me...

And I'll take the truth at any cost.

'Cause we are broken.
What must we do to restore,
Our innocence,
And all the promise we adored?
Give us life again,
'Cause we just wanna be whole.


Ние сме съсипани.

Навън съм
и чаках слънцето
с широките си очи.
Виждах светове на които не пренадлежа.


Устата ми е пресъхнала
с думи, които не мога да произнеса.
Кажи ми, защо
живеем така.


Дръж ме запазена отвъте.
Ръцете ти като кули.
Кула около мен, да.


Защото сме съсипани.
Какво можем да направим за да възвърнем
нашата невинност
и всички обещания, които боготворяхме?
Върни ни живота отново,
защото просто искаме да бъдем цели.


Заключи вратите,
защото бих искала да хвана този глас.
Идва за мен тази вечер.
Всеки има право на шанс.


Под червените светлини,
ще покажа на себе си, че не беше фалшиво.
Във война сме.
Живеем така...


Дръж ме запазена отвъте.
Ръцете ти като кули.
Кула около мен, да.


Защото сме съсипани.
Какво можем да направим за да възвърнем
нашата невинност
и всички обещания, които боготворяхме?
Върни ни живота отново,
защото просто искаме да бъдем цели.

(Ahh... Ahh...).
Кула около мен...(Ahhh...).
Кула около мен...(ahhh).


Ще разбера истината на всяка цена.


Защото сме съсипани.
Какво можем да направим за да възвърнем
нашата невинност
и всички обещания, които боготворяхме?
Върни ни живота отново.
Защото просто искаме да бъдем цели.

© Мена Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??