23.10.2006 г., 23:37 ч.

Pink - I`m no dead 

  Преводи » Песен, от Английски
4518 0 0
6 мин за четене

I'm Not DeadPink

Yeah yeah yeah yeah yeah
There's all these cracks
Crack of sunlight
Crack in the mirror on your lips
It's the moment of a sunset Friday
When our conversations twist
It's the fifth day of ice on a new tattoo
But the ice should be on our heads
We only spun the wheel to catch ourselves
So we weren't left for death

And I was never looking for approval from anyone but you
And though this journey is over I'll go back if you ask me to

I'm not dead just floating
Right between the ink of your tattoo
In the belly of the beast we turned into
I'm not scared just changing
Right beyond the cigarette and the devilish smile
You're my crack of sunlight

You can do the math a thousand ways but you can't erase the facts
That others come and others go but you always come back
I'm a winter flower underground always thirsty for summer rain
And just like the change of seasons
I know you'll be back again

I'm not dead just floating
Underneath the ink of my tattoo
I've tried to hide my scars from you
I'm not scared just changing
Right beyond the cigarette and the devilish smile
You're my crack of sunlight oh

I'm not dead just yet
I'm not dead I'm just floating
Doesn't matter where I'm going
I'll find you
I'm not scared at all
Underneath the cuts and bruises
Finally gained what no one loses
I'll find you
I will find you

I'm not dead just floating
I'm not scared just changing
You're my crack of sunlight yeah

Не съм мъртва. Има всички тези слабости,тайната на слънчевата светлина, в отражението на устните ти. Това е момента на петъчния залез, когато сплитаме разговорите си. Това е петият ден на лед върху нова татуировка, но леда трябва да бъде на главите ни. Завъртяхме само колелото, за да се хванем. Така че, не се сбогувахме със смъртта. А аз никога не съм търсила одобрение от някого, освен от теб. И макар че това пътуване свърши, ще се върна ако ме накараш да го сторя. Не съм мъртва, просто се нося в мастилото на татуировката ти, в корема на звяра, в който се въртим. Не съм наранена, просто се променям. Точно от другата страна на цигарата и дяволската усмивка. Ти си моята слабост на слънчевата светлина. Можеш да пресметнеш хиляда пътища, но не можеш да изтриеш истината,че другите прииждат и си заминават, но ти винаги се връщаш. Аз съм зимно цвете под земята, винаги жадно за летния дъжд. И както сезоните се менят. Зная, че ти отново ще се върнеш. Не съм мъртва, просто блуждая. Под мастилото на татуировката ми, опитвах да скрия следите от насилието ти. Не съм наранена, просто се променям. Точно от другата страна на цигарата и дяволската усмивка. Ти си моята слабост на слънчевата светлина. Не съм мъртва, сега просто не мъртва, само се нося, без значение къде отивам. Ще те открия. Изобщо не съм наранена. Под белезите и обидите. Най–накрая завоювала това, което никой не губи Ще те открия. Ще го направя. Не съм мъртва, просто се нося. Не съм наранена, само променена. Ти си моята слабост на слънчевата светлина. 

PS: Специално за MeXicaN`BitCh!!!

© Славина Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??