Poets of the fall - Sleep

 Hear your heartbeat
Beat a frantic pace
And it's not even seven AM
You're feeling the rush of anguish settling
You cannot help showing them in
Hurry up then
Or you'll fall behind and
They will take control of you
And you need to heal the hurt behind your eyes
Fickle words crowding your mind

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Try as you might
You try to give it up
Seems to be holding on fast
It's hand in your hand
A shadow over you
A beggar for soul in your face
Still it don't mater if you won't listen
If you won't let them follow you
You just need to heal
Make good all your lies
Move on and don't look behind

So
Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

Day after day
Fickle visions messing with your head
Fickle, vicious
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle, vicious…

Sleep, sugar, let your dreams flood in
Like waves of sweet fire, you're safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in
And carry you over to a new morning

___________________________________

Чуй как бие сърцето ти,
бие с неистов ритъм.
И сега не е седем суртинта…

Усещаш вълната на
утайка от страдание,
но не можеш да и помогнеш да изплува.

Тогава побързай
или ще паднеш изоставайки,
те ще имат контрол над теб.

А ти имаш нужда да излекуваш
болката, скрита зад очите ти.
Променящи се думи са изпълнили ума ти…

Затова,
спи, захарче, нека сънищата да нахлуят,
като вълни от сладък огън, сред които си в безопасност.
Спи, сладка моя, нека вълните те залеят,
носейки те към новото утро.

Опитай както можеш,
вече опита да се предадеш.
Изглежда че посоката може да се промени бързо.

Това е ръка,държаща твоятa,
сянка, засенчваща твоята,
просяк на души в лицето ти…

Все още няма значение
дали ще слушаш,
дали ще им позволиш да те последват.

Ти просто трябва да се излекуваш,
да направиш добри всички твои лъжи.
Тръгни и не поглеждай назад.

Дeн след ден
променливи  видения
намесващи се в ума ти,
променливи видения
спящи в твоето легло…
намесващи се в ума ти
променливи видения…