Puddle of Mudd - Control - превод: Песен, от Английски от Klini (no)

16.01.2009 г., 21:20 ч.

Puddle of Mudd - Control

Преводи » Песен, от Английски

6445 0 1

3 мин за четене

Control

I love the way you look at me
I feel the pain you place inside
you lock me up inside your dirty cage
well I'm alone inside my mind

I'd like to teach you all the rules
I'd get to see them set in stone
I like it when you chain me to the bed
but then your secrets never shone

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
so why's there even you and me?

I love the way you rake my skin
I feel the hate you place inside
I need to get your voice out of my head
Cause I'm that guy you'll never find

I think you know all of the rules
there's no expressions on your face
I'm hope that some day you will let me go
Release me from my dirty cage

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
So why's there even you and me?

I love the way you look at me
I love the way you smack my ass
I love the dirty things you do
I have control of you

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
So why's there even you and me.....

You're not the one for me, no

Контрол

Обичам начина, по който ме гледаш,
усещам болката, която криеш дълбоко в себе си.
Заключваш ме в мрачния си затвор
и в мислите ми оставам съвсем сам.

Бих искал да те науча да играеш по моите правила,
иска ми се те да значеха нещо за теб.
Но дяволски ми харесва, когато ме приковаваш за леглото,
въпреки че истината за теб никога не излиза на яве...

Имам нужда да те усетя,
и ти имаш нужда да усетиш мен.
Не мога да те укротя,
но ти не си единствената за мен, не...

Не мога да те контролирам,
и ти не можеш да ме контролираш.
Имам нужда да те усетя до себе си,
но дори не знам защо още съм с теб...

Обичам начина, по който докосваш кожата ми,
усещам омразата, която криеш дълбоко в себе си.
Трябва да прогоня гласа ти от главата си,
защото аз съм момчето, което никога няма да намериш...

Мисля, че знаеш за какво ти говоря.
Лицето ти е толкова безизразно...
Надявам се, че някой ден ще ме преодолееш,
ще ме пуснеш да си отида от мрачния ти затвор.

Имам нужда да те усетя,
и ти имаш нужда да усетиш мен.
Не мога да те укротя,
но ти не си единствената за мен, не...

Не мога да те контролирам,
и ти не можеш да ме контролираш.
Имам нужда да те усетя до себе си,
но дори не знам защо още съм с теб...

Обичам начина, по който ме гледаш.
Обичам начина, по който ме притискаш до себе си.
Обичам мръсните неща, които правиш.
Момиче, аз те контролирам...

Имам нужда да те усетя,
и ти имаш нужда да усетиш мен.
Не мога да те укротя,
но ти не си единствената за мен, не...

Не мога да те контролирам,
и ти не можеш да ме контролираш.
Имам нужда да те усетя до себе си,
но дори не знам защо още съм с теб...

Ти не си единствената за мен, не...

Свързани произведения

Коментари

Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.

sweetriver (Доби и Вася)

2009-01-18T12:21:09+02:00

Страшен превод!
Puddle of Mudd rulzzz <img src="http://bgmarsarmy.9.forumer.com/html/emoticons/wub.gif"/>