Rammstein

Има любов за всички

Топла вода,

красиви тела,

как блестят,

на слънце,

промъквам се,

и говоря добре,

който иска да се чука,

трябва да е прятелски.

Има любов за всички!

Има любов за всички!

Има любов за всички!

Затварям си очите,

тогава я виждам,

заключвам я във въображението си,

затварям си очите,

тя не се защитава,

има любов за всички – не за мен.

Топла вода,

красиви тела,

не за мен,

бяга ми,

хубави завой,

добро телосложение,

пълна уста,

такава кафява кожа.

Има любов за всички!

Има любов за всички!

Има любов за всички – не за мен!

Затварям си очите,

тогава я виждам,

заключвам я във въображението си,

затварям си очите,

тя не се защитава,

има любов за всички – не за мен.

Затварям си очите,

сами сме,

държа я плътно,

и никой не вижда, че тя плаче,

тя си затваря очите,

не се защитава,

има любов за всички – не за мен.

Има любов за всички!

Има любов за всички!

Има любов за всички – не за мен!

Liebe ist für alle da

Warmes Wasser,

schöne Leiber,

wie sie glänzen,

in der Sonne,

ich schleich mich an,

und rede fein,

wer ficken will,

muss freundlich sein.

Liebe ist für alle da!

Liebe ist für alle da!

Liebe ist für alle da!

Ich mach die Augen zu,

dann seh ich sie,

ich sperr sie ein in meine Fantasie,

ich mach die Augen zu,

sie wehrt sich nicht,

liebe ist für alle da - nicht für mich.

Warmes Wasser,

schöne Leiber,

nicht für mich,

es läuft davon,

feinste Formen,

gut gebaut,

voller Mund,

so braune Haut.

Liebe ist für alle da!

Liebe ist für alle da!

Die Liebe ist für alle da - auch für mich!

Ich mach die Augen zu,

dann seh ich sie,

ich sperr sie ein in meine Fantasie,

ich mach die Augen zu,

sie wehrt sich nicht,

liebe ist für alle da - nicht für mich.

Ich mach die Augen zu,

wir sind allein,

ich halt sie fest,

und keiner sieht sie weinen,

sie macht die Augen zu,

sie wehrt sich nicht,

liebe ist für alle da - auch für mich.

Liebe ist für alle da!

Die Liebe ist für alle da!

Liebe ist für alle da - auch für mich!