7.12.2006 г., 22:44 ч.

Rasmus - "not like the other girls"  

  Преводи
1547 0 3
1 мин за четене
Rasmus "not like the other girls"
тя не е като другите момичета

No more blame I am destined to keep you sane
Gotta rescue the flame
Gotta rescue the flame in your heart


No more blood, I will be there for you my love
I will stand by your side
The world has forsaken my girl


I should have seen it would be this way
I should have known from the start what she's up to
When you have loved and you've lost someone
You know what it feels like to lose


She's fading away
Away from this world
Drifting like a feather
She's not like the other girls
She lives in the clouds
She talks to the birds
Hopeless little one
She's not like the other girls I know

No more shame, she has felt too much pain, in her life
In her mind she's repeating the words
All the love you put out will return to you




Без повече вина аз съм призван да пазя твоя разум
спасявам пламъка
спасявам пламъка в сърцето ти

Без повече кръв аз ще бъда там за твоята любов
аз ще стоя на твоята страна
света е изоставил моето момиче

Аз трябва да видя този начин
аз трябва да знам от звездите това от което тя зависи
когато имаш любов и изгубиш някой
ти знаеш как се чувства загубата

Тя отслабва
далеч от този свят
скита се като перо
тя не е като другите момичета
тя живее в облак
без надежда малка една
тя не е като другите момичетаа аз знам

Без повече срам тя чувства твърде много болкав своя свят
в нейния ум тя повтаря думите
цялата любов която вие извадихте ще се върне към вас

© Мери Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Превода е страхотен,поздравления!
  • ДА! Има доста да се желае от този превод!
  • not like the other girls означава, че не е като другите момичета
Предложения
: ??:??