6.10.2007 г., 22:02 ч.

RBD - I Wanna Be The rain 

  Преводи
2231 0 0
3 мин за четене
Rain RBD - I Wanna Be The rain

The rain rain rain...
It's not enough to be the one who holds you
It's not enough to be the one your close to
I want to be so much more
The love that your living for
The air you breath
I wanna be everything that touches you everything

[Chorus:]
I wanna be the rain that falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun that shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain

It's not enough for me to be around you
I wanna be everything that surrounds you
The sun to light up on your skin
Each breath that your breathing in
Or that you need
I wanna be everything that touches you everything

[Chorus:]
I wanna be the rain that falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun that shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain

And even in your sleep
when your dreaming
I wanna be the only thing you see
won't you be there in everything

[Chorus:]
I wanna be the rain that falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun that shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain

I wanna be the... rain
Rain..
The Rain

ПРЕВОД:
RBD - Искам да съм дъжда

Дъждът,дъждът,дъждът...

Не е достатъчно да съм единствения,който те държи.
Не е достатъчно да съм единствения,който е близо до теб.
Искам да бъда повече от това -
любовта заради,която живееш,
въздуха,който дишаш.
Искам да бъда всичко,което докосваш,всичко.

Припев:
Искам да съм дъжда,който те мокри,
измивайки болката.
Искам да съм слънцето,което те озарява,
стопляйки твоя свят всеки ден.
Искам да съм небето,което държи звездите за теб,
така че ти никога да не изгубиш своя път.
Искам да съм вятъра,който целува лицето ти.
Искам да съм дъжда.

Не е достатъчно за мен да съм около теб.
Искам да съм всичко,което те заобикаля -
слънцето,което осветява твоята кожа,
всяка глъткавъздух,която поемаш,
или всичко,от което се нуждаеш.
Искам да бъда всичко,което докосваш,всичко.

Припев:
Искам да съм дъжда,който те мокри,
измивайки болката.
Искам да съм слънцето,което те озарява,
стопляйки твоя свят всеки ден.
Искам да съм небето,което държи звездите за теб,
така че ти никога да не изгубиш своя път.
Искам да съм вятъра,който целува лицето ти.
Искам да съм дъжда.

Дори,когато спиш,
когато сънуваш
искам да съм единственото нещо,което виждаш.

Припев:
Искам да съм дъжда,който те мокри,
измивайки болката.
Искам да съм слънцето,което те озарява,
стопляйки твоя свят всеки ден.
Искам да съм небето,което държи звездите за теб,
така че ти никога да не изгубиш своя път.
Искам да съм вятъра,който целува лицето ти.
Искам да съм дъжда.

Искам да съм ... дъжда.
Дъжда.
Даждът...

© Патрисиа Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??