26.08.2008 г., 11:41 ч.

Rediscover - Kiss me 

  Преводи
1486 0 1
6 мин за четене

 

Rediscover - Kiss me


I take a breath
And look around
To see you
Seeing me seeing you
You wear a dress
That I couldn't help but notice doesn't match your shoes


But you don't care you're too busy dancing the night away x2
No, you don't care you're too busy laughing the night away x2


I don't want you to leave
Without dancing with me
I don't want you to leave
Before you kiss me
So go and get your keys
I think that we should leave
I really think he sees
You looking at me


I take a breath
And turn around
To check you
Checking me out so bad
It's obvious
As that funny style that you have


But you don't care you're too busy dancing the night away x2
No, you don't care you're too busy laughing the night away x2


I don't want you to leave
Without dancing with me
I don't want you to leave
Before you kiss me
So go and get your keys
I think that we should leave
I really think he sees
You looking at me


Hold me tight
Hold me tight all through the night


Hold me tight
Hold me tight


I don't want you to leave
Without dancing with me
I don't want you to leave
Before you kiss me
So go and get your keys
I think that we should leave
I really think he sees


I don't want you to leave
Without dancing with me
I don't want you to leave
Before you kiss me
So go and get your keys
And get ready to leave
I really hope he sees
You leaving with me


Rediscover - Целуни ме


Взимам си дъх
и се оглеждам наоколо,
за да те видя.
Ти ме виждаш и аз те виждам.
Облечена си с рокля.
Забелязах, че не си пасва с обувките ти.


Да не ти пука, продължавай да танцуваш, дори нощта да си отива.
Не, да не ти пука, продължавай да се усмихваш, дори нощта да си отива.



Не искам да си тръгваш,
без да танцуваш с мен.
Не искам да си тръгваш,
преди да си ме целунала.
Така че, отиди и си вземи ключовете.
Мисля, че трябва да тръгваме.
И наистина той вижда,
че ти гледаш мен.

 

Взех си дъх
и се обърнах,
за да те потърся,
но резултата беше лош.
Очевидно е,
както този забавен стил, който имаш.

 

Да не ти пука, продължавай да танцуваш, дори нощта да си отива.
Не, да не ти пука, продължавай да се усмихваш, дори нощта да си отива.

 

Не искам да си тръгваш,
без да танцуваш с мен.
Не искам да си тръгваш,
преди да си ме целунала.
Така че, отиди и си вземи ключовете.
Мисля, че трябва да тръгваме.
И наистина той вижда,
че ти гледаш мен.


Дръж ме здраво,
дръж ме здраво цялата нощ.

Дръж ме здраво.


Не искам да ми искаш разрешение,
за да танцуваш с мен.
Не искам да ми искаш разрешение,
преди да ме целунеш.
Затова, отиди и си вземи ключовете.
Мисля, че трябва да тръгваме.
Наистина мисля, че той вижда...


Не искам да си тръгваш,
без да танцуваш с мен.
Не искам да си тръгваш,
преди да си ме целунала.
Така че, отиди и си вземи ключовете.
Бъди готова да тръгнеш.
Наистина се надявам той да разбере,
че ти живееш с мен.

© Ангелина Чобанова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??