2.07.2008 г., 10:04 ч.

Richard Marx - Until I Find You Again 

  Преводи » Песен, от Английски
3260 0 0
2 мин за четене

Richard Marx - Until I Find You Again

 


Lately I've been trying
To fill up my days since you're gone.


The speed of love is blinding,
And I didn't know how to hold on.
My mind won't clear.
I'm out of tears.
My heart's got no room left inside.


How many dreams will end?
How long can I pretend?
How many times will love pass me by,
Until I find you again?


Will the arms of hope surround me?
Will time be a fairweather friend?
Should I call out to angels,
Or just drink myself sober again?
I can't hide, it's true.
I still burn for you.
Your memory just won't let me go.


How many dreams will end?
How long can I pretend?
How many times will love pass me by,
Until I find you again?


I'd hold you tighter,
Closer than ever before.
Yeah.
No flame would burn brighter,
If I could touch you once more,
Hold you once more!


How many dreams will end?
How long can I pretend?
How many times will love pass me by, until I find you again?
'till I find you again..

 

 


Richard Marx - Until I Find You Again

 

 

Напоследък се опитвам
да запълня дните си, откакто ти си тръгна.


Скоростта на любовта е заслепяваща
и аз не знах как да я задържа.
Умът ми не може да се изчисти.
Не ми останаха сълзи...
Няма останало място в сърцето ми.


Колко мечи ще приключат?
Колко дълго мога да се преструвам?
Колко пъти ще ме отмине любовта?
Докато те открия отново?


Дали ръцете на надеждата ще ме обградят?
Дали времето ще бъде справедлив приятел?
Трябва ли да предизвикам ангелите
или само да се отрезвя?


Не мога да крия, истина е.
Все още жадувам за теб.
Споменът за теб не ме пуска.


Колко мечти ще приключат?
Колко дълго мога да се преструвам?
Колко пъти ще ме отмине любовта?
Докато те открия отново?


Ще те държа близко,
по-близко от всякога.
Никой пламък не би горял по-силно,
ако мога да те докосна още веднъж,
да те държа още веднъж.


Колко мечти ще приключат?
Колко дълго мога да се преструвам?
Колко пъти любовта ще ме отмине, докато те намеря отново?
докато те намеря отново...

© Джосефин Георгиева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??