31.01.2007 г., 16:40 ч.

Роджър Санчез - загубена 

  Преводи
1794 0 0
2 мин за четене
Roger Sanchez - Lost

I saw a picture yesterday,
You know the one, we were laughing in the rain
Remember how it used to be,
Remember when you were still in love with me

But you turned away
And I start to cry
I'm lost without your love
And I won't survive
Don't leave me
Alone tonight
I'm lost without your love
And I won't survive

Don't leave me
Cause I won't survive
I'm lost without your love
And I won't survive

I can't believe that we are through
Is it someone else?
Have ya found somebody new?
Cuz I die inside everytime I close my eyes
and imagine myself living without you

But you turned away
And I start to cry
I'm lost without your love
And I won't survive
Don't leave me
Alone tonight
I'm lost without your love
And I won't survive

Don't leave me
Cause I won't survive
I'm lost without your love
And I won't survive

ПРЕВОД:

Роджър Санчез - загубена

Вчера видях снимка,
знаеш онази,на която бяхме усмихнати в дъжда.
Спомних си как беше,
спомних си когато ти още беше влюбен в мен.

Но ти си замина
и аз започнах да плача.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.
Не ме оставяй
сама тази нощ.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.

Не ме оставяй
защото няма да оцелея.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.

Не мога да повярвам, че с нас е свършено.
Има ли друга?
Намери ли някоя нова?
Защото душата ми умира всеки път когато си затворя очите
и си представя да живея без теб.

Но ти си замина
и аз започнах да плача.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.
Не ме оставяй
сама тази нощ.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.

Не ме оставяй
защото няма да оцелея.
Аз съм загубена без твоята любов
и няма да оцелея.

© Снежана Димитрова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??