20.12.2008 г., 7:58 ч.

Rolling Stones - Wild Horses 

  Преводи » Песен, от Английски
7902 0 1
1 мин за четене
Rolling Stones-Wild Horses

Childhood living is easy to do.
The things you wanted I bought them for you.
Graceless lady, you know who I am,
You know I cant let you slide through my hands.

Wild horses couldnt drag me away.
Wild, wild horses, couldnt drag me away!

I watched you suffer a dull aching pain,
Now you decided to show me the same.
No sweeping exits or offstage lines.
Could make me feel bitter or treat you unkind.

Wild horses couldnt drag me away.
Wild, wild horses, couldnt drag me away!

I know I dreamed you a sin and a lie.
I have my freedom but I dont have much time-
Faith has been broken, tears must be cried.
Lets do some living after we die.

Wild horses couldnt drag me away.
Wild, wild horses, well ride them some day!

Wild horses couldnt drag me away.
Wild, wild horses, well ride them some day!


Rolling Stones-Диви коне

Да изживееш детството си е лесно.
Нещата, които искаше ги купих за теб.
Безсрамна лейди, знаеш кой съм,
Знаеш, че не мога да те пусна да се изплъзнеш от ръцете ми.

Диви коне, не могат да ме изтеглят далеч.
Диви, диви коне, не могат да ме изтеглят далеч!

Гледах как понасяш бавнодействаща болка,
А сега ти реши да ми покажеш същото.
Няма бързи изходи или задкулисни редици,
Можеше да ме накараш да почувствам горчивината или да се държиш с мен грубо.

Диви коне,не могат да ме изтеглят далеч.
Диви,диви коне,не могат да ме изтеглят далеч!

Знам, че те бленувах, грях и лъжа.
Имам своята свобода, но нямам много време.
Вярата беше разбита, сълзите трябва да бъдат изплакани.
Нека направим нещо живо след като умрем.

Диви коне, не могат да ме изтеглят далеч.
Диви, диви коне, ще ги яхна някой ден.

Диви коне, не могат да ме изтеглят далеч.
Диви, диви коне, ще ги яхна някой ден.


© Диментор Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??