26.02.2010 г., 7:56 ч.

Sandra - Jhonny Wonna Life 

  Преводи
1453 0 0
2 мин за четене

Sandra - Jhonny Wanna Live

 

i got something on my mind
makes me sad and makes my cry - oh no
johnny wanna live

just an ordinary day
an animal will pass away - oh no
johnny wanna live

who's to say he got no rights
even not a right to life
don't know why it leaves you cold
don't know how to make it show - oh no
johnny wanna live
johnny wanna live

got to give his skin away
for coats they wear on summerdays - oh no
johnny wanna live

beauty aid and all the rest
come directly from a test - oh no
johnny wanna live

through his eyes i look inside his heart
he can feel like me and you
can't defend himself cause he can't talk
and this is why i talk you

johnny isn't just a name
he stands for every creature's pain - oh no
johnny wanna live
johnny wanna live

go and try to look inside his heart
you can find your own mistakes
try to hide them thinking he can't talk
but he can read them in your face

i got something on my mind
it makes me sad
and it makes me cry - oh no
let him live

tell me why it leaves you cold
i swear
i'm gonna make it show - oh no
johnny wanna live
johnny wanna live

 

 

Сандра - Джони иска да живее

 

Наумил съм си нещо,
натъжава ме, кара ме да плача - о, не,
Джони иска да живее.

Това е просто най-обикновен ден,
животно ще умре - о, не,
Джони иска да живее.

 

Кой е казал, че то няма права,
дори право да живее?
Не знам защо това те оставя безразлична,
не знам как да ти покажа - о, не,
Джони иска да живее,
Джони иска да живее.

 

Трябва да даде кожата си
за палта, които носят през лятото - о, не,
Джони иска да живее.

Разкрасяване и всичко останало,
идва директно от тестове - о, не,
Джони иска да живее.

 

Поглеждам в сърцето му през неговите очи,
той може да чувства - като мен и теб.
Не може да се защитава, защото не може да говори.
Затова аз ти казвам всичко това.

 

Джони не е просто име,
това е болката на всяко същество - о, не,
Джони иска да живее

 

Опитай се да погледнеш в сърцето му
и ще откриеш собствените си грешки,
не си мисли, че ще ги скриеш, защото той не може да говори,
той може да ги прочете в лицето ти.

 

Наумил съм си нещо,
и то ме натъжава,
разплаква ме - о, не,
оставете го да живее.

 

Кажи ми, защо не ти пука?
Кълна се,
ще те накарам да разбереш - о, не,
Джони иска да живее.

© Александър Асенов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??