Превод:

Аз все още живея за утре,

живея и за днес.

Нека направим нашият свят по-добро място за живот.

Нека спрем да взимаме, 

а да започнем да даваме.

Любовта е тази сила, която

дава възможността да го направим.

Да сложим край на болката

която ни пронизва като оръжие.

Дори и да кажеш, че днес ще е денят на смъртта ти,

аз все още ще живея за утре,

живея за днешният ден.

Защото, приятелю, любовта ще намери начин,

каквото и да трябва да се стори.

Аз все още живея за утрешния ден,

живея за днес.

Защо, приятелю мой, не опитаме още днес

да направим този свят едно по-добро място за всички нас?!

Нека направим този живот по-добър за живеене.

Да спрем омразата и да се научим да даваме прошка.

Злото е способно да ни убие,

но ако си дадем шанс,

ако вдъхнем живот в човека, това не ще се случи...

Но дори и да кажеш, че днес ще е денят на смъртта ти,

аз все още ще живея за утре,

ще живея за днешния ден.

Защото, приятелю, любовта ще намери начин,

каквото и да трябва да се стори.

Аз все още живея за утрешния ден,

живея за днес.

Защо, приятелю мой, не опитаме още днес

да направим този свят едно по-добро място за всички нас?!

Аз все още живея за утре....

Оригинален текст на песента:

I'm still living for tomorrow
I'm living for today

Let's make this world
A better place to live
Stop to take
Start to give

Love's got the power
To get it done
To stop the pain
Of a killing gun

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take

I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place

Let's make this life
A better life to live
Stop to hate
Learn to forgive

Evil power can kill
The human race
If we give life
A human face (a human face)

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take

I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place (a better place)

And even if you say
We're gonna die today
I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Cause love will find a way my friend
Whatever it will take

I'm still living for tomorrow
I'm living for today
Why don't we try today my friend
To make this world a better place

I'm still living for tomorrow