9.09.2007 г., 20:03 ч.

Scorpions,When You Came Into My Life 

  Преводи
16065 0 3
3 мин за четене
Scorpions,When You Came Into My Life

  You give me your smile
A piece of your heart
You give me the feel I've been looking for
You give me your soul
Your innocent love
You are the one I've been waiting for
I've been waiting for

We're lost in a kiss
A moment in time
Forever young
Just forever, just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found its way
To my heart

Ooh, ahh
Ooh, ahh

You make me dream
By the look in your eyes
You give me the feel, I've been longing for
I wanna give you my soul
All my life
Cause you are the one I've been waiting for
I've been waiting for so long

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found its way
To my heart
Into my heart

Just forever in love

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart
When you came into my life

When you came into my life
It took my breath away
And the world stopped turnin' round
For your love
When you came into my life
It took my breath away
Cause your love has found it's way
To my heart



 

Когато дойде в моя живот


Даряваш ме с усмивка-

Частица от твоето сърце

Ти ми даваш усещането,което търся.

Даваш ми твоята душа,

Твоята чиста любов-

Ти си тази,която съм чакал,която съм чакал



Изгубени в целувка,

В една частица от времето,

Ние сме завинаги млади,

Просто завинаги,завинаги влюбени


Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

Защото твоята любов откри своя път към моето сърце


Ти ме караш да мечтая

Само с поглед,

Ти ми даваш усещането,

За което съм мечтал

Искам да ти дам душата си,

Целия си живот,

Защото ти си тази,която очаквам,която очаквам от толкова дълго


Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

И светът сякаш спря да се върти,

Заради твоята любов

Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

Защото твоята любов откри своя път към моето сърце,

Оставайки в него...


Просто завинаги влюбени


Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

И светът сякаш спря да се върти

Заради твоята любов

Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

Защото твоята любов откри своя път към моето сърце

Когато дойде в моя живот,


Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

И светът сякаш спря да се върти

Заради твоята любов

Когато дойде в моя живот,

Ти спря дъха ми,

Защото твоята любов откри своя път към моето сърце



© Деница Добрева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • http://www.youtube.com/watch?v=g0MOfp8k6go Браво , поздрав :*
  • Страхотна песен! Невероятна. И превода ми харесва Поздрави със... When You Came Into My Life :D
  • Благодаря за превода, тази песен е страхотна!
Предложения
: ??:??