Seether - Fine Again

It seems like every day’s the same

and I’m left to discover on my own

It seems like everything is gray

and there’s no color to behold

They say it’s over and I’m fine again, yeah

Try to stay sober feels like I’m dying... here

And I am aware now of how

everything’s gonna be fine one day

Too late, I’m in hell, I am prepared now

Seems everyone’s gonna be fine

One day too late, just as well

I feel the dream in me expire

and there’s no one left to blame it on

I hear you label me a liar

‘cause I can’t seem to get this through

You say it’s over, I can sigh again, yeah

Why try to stay sober when I’m dying here

And I am aware now of how

everything’s gonna be fine one day

Too late, I’m in hell, I am prepared now,

Seems everyone’s gonna be fine

One day too late, just as well

And I’m not scared now.

I must assure you

You’re never gonna get away.

And I’m not scared now.

And I’m not scared now. No…

I am aware now of how

everything’s gonna be fine one day

Too late, I’m in hell, I am prepared now

Seems everyone’s gonna be fine

One day too late, just as well

I am prepared now,

Seems everything’s gonna be fine for me

For me; for myself.

For me, for me, for myself

For me, for me, for myself

I am prepared now for myself

I am prepared now and I am fine... again

Seether – Добре отново

Всеки ден е сякаш същия

и съм оставен сам да го открия.

Изглежда всичко сякаш сиво,

и няма цвят, който да видя...

Казват, че всичко свърши вече

и съм добре отново, да.

Опитвам да остана трезвен,

но чувствам се сякаш умирам... тук.

И вече зная, че наред ще бъде всичко, някой ден.

Но твърде късно е, аз в Ада съм, вече подготвен съм...

Изглежда добре ще бъдат всички...

Някой ден. Но ще е вече късно...

Чувствам, че мечтата в мен умира,

а няма за това кого да обвиня.

Чувам как лъжец наричаш ме,

защото май не мога да се справя с това.

Казваш, че всичко свърши вече. 

Мога да въздъхна отново, да.

Защо да се опитвам да остана трезвен,

когато умирам тук, сега...

И вече зная, че наред ще бъде всичко, някой ден.

Но твърде късно е, аз в Ада съм, вече подготвен съм...

Изглежда добре ще бъдат всички...

Някой ден. Но ще е вече късно...

И аз не съм уплашен вече,

трябва да те уверя.

Ти няма да се измъкнеш никога.

И аз не съм уплашен вече.

Не съм уплашен вече, не...

И вече зная, че наред ще бъде всичко, някой ден.

Но твърде късно е, аз в Ада съм, вече подготвен съм...

Изглежда добре ще бъдат всички...

Някой ден. Но ще е вече късно...

Изглежда вече съм подготвен,

всичко ще бъде наред за мен.

За мен, за мен самият.

За мен, за мен, за мен самият. [x2]

Вече подготвен съм за мен самият.

Вече подготвен съм и съм добре... отново.