14.12.2006 г., 14:34 ч.

Senses Fail- Bloody Romance  

  Преводи
1600 0 0
2 мин за четене
Senses Fail- Bloody Romance



Life, is floating fast away.
But I look, your head is turned away.

From the moment you left I knew that something wasn't right.
But the feeling inside has kept me up all night.

You and me (and me) like one heart-beat.
You and me (and me) like one heart-beat.

So slice open my veins.
And let, the romance bleed away.

From the moment you left I knew that something wasn't right.
But the feeling inside has kept me up all night.

You and me (and me) like one heart-beat.
You and me (and me) like one heart-beat.

Back into what I thought I knew, these words inside me, tell me what to do.
My heart held, in the palm of your hand.
(Forget my name)Now I know, the way to go, this place inside my demented mind.You saw me bleeding on the bathroom floor.

(Forget my name)This time in silence, this time I win.
(Forget my name)This time in silence, this time I win.
(Forget my name)This time in silence, this time I win.
(Forget my name)Now you will know my pain.
Forget my name




Senses Fail- Кървав романс




Живота се изнизва бързо
Но виждам, че си ми обърнала глава

От момента в който си тръгна, разбрах, че нещо не е било наред.
Но нощем, чувствата ми ме поддържаха

Ти и аз (ти и аз) като един удър на сърцето
Ти и аз (ти и аз) като един удър на сърцето


Така, раздялата ни разкъса вените ми
И позволи на  романът ни да изтече...

От момента в който си тръгна, разбрах, че нещо не е било наред.
Но нощем, чувствата ми ме поддържаха

Ти и аз (ти и аз) като един удър на сърцето
Ти и аз (ти и аз) като един удър на сърцето

Обратно там, където мислех, че знам, тези думи, които ме насочваха, какво да правя.
Сърцето ми е под властта на твоите ръце.
(Забрави името ми) Сега Аз знам, пътя по който трябва да вървя, това място извън моят помрачен ум. Виждаш ме как кървя, на пода в банята.

(Забрави името ми) В този момент на раздяла, печеля аз
(Забрави името ми) В този момент на раздяла, печеля аз
(Забрави името ми) В този момент на раздяла, печеля аз
(Забрави името ми) В този момент на раздяла, печеля аз
(Забрави името ми) Сега ти ще разбереш болката ми
Забрави името ми!

© Жеже Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??