"Can't Keep My Hands Off You"
(feat. Rivers Cuomo)

Oh oh oh let’s go
My Fender strat sits all alone
Collecting dust in the corner
I haven’t called any of my friends
I’ve been MIA since last December
My blackberry’s filled up with E-mail
My phone calls goes straight through to voicemail

Cuz on the street, or under the covers
We're stuck like two pieces of velcro
At the park, in the back of my car
It doesn’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)

There’s fungus growing in the icebox
All I got left are Fruit Roll-Ups
My clothes are six months old
But I don’t care, no no no I don’t notice
My bills pile is so high, it is shocking
The repo man just keeps on knocking

Cuz on the street, or under the covers
We're stuck like two pieces of velcro
At the park, in the back of my car
It doesn’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you

Sorry to all my friends and to anyone I offend
But i can’t help, no i can’t help it
Can’t keep my, can’t keep my (can’t keep my hands off you)
Can’t keep my, can’t keep my (can’t keep my hands off you)
Can’t keep my, can’t keep my (can’t keep my hands off you)
Can’t keep my, can’t keep my (can’t keep my hands off you)

Cuz on the street, or under the covers
We're stuck like two pieces of velcro
At the park, in the back of my car
It don’t matter what I do,
No, I can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you
(can’t keep my, can’t keep my)
Can’t keep my hands off you



"Не мога да сваля ръцете си от теб"

Китарата ми си стои сама
и събира прах в ъгъла.
Не съм звънял на приятелите си,
не са ме виждали от миналия декември.
Телефонът ми е препълнен с имейли.
Обажданията ми минават направо през гласовата поща.

Защото на улицата и под завивките
ние сме залепени като две парчета велкро.
В парка или на капака на колата...
Без значение какво правя,
не, не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)
Не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)

В хладилника има плесен.
Останали са ми само плодови ролца.
Дрехите ми са от шест месеца,
но не ми пука, не, не, не, не за белязвам.
Купчината сметки е шокиращо висока.
Разпоредителят не спира да чука на вратата.

Защото на улицата и под завивките
ние сме залепени като две парчета велкро.
В парка или на капака на колата...
Без значение какво правя,
не, не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)
Не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)
Не мога да сваля ръцете си от теб.

Извинявам се на приятелите си
и на всички, които съм обидил,
но не мога да се спра, не, не мога да се спра.
Не мога, не мога (Не мога да сваля ръцете си от теб)
Не мога, не мога (Не мога да сваля ръцете си от теб)
Не мога, не мога (Не мога да сваля ръцете си от теб)
Не мога, не мога (Не мога да сваля ръцете си от теб)

Защото на улицата и под завивките
ние сме залепени като две парчета велкро.
В парка или на капака на колата...
Без значение какво правя,
не, не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)
Не мога да сваля ръцете си от теб.
(Не мога, не мога)