23.06.2012 г., 11:45 ч.

Skin - Tear Down These Houses 

  Преводи » Песен, от Английски
1343 0 2
4 мин за четене

Skin - Tear Down These Houses


Sometimes what you say

Confuses what you mean

A mass of strangled words

Come spinning out your mouth

Nothing's like the dream

Forget the words I say

Just let them hit the ground


As long as we can

Tear down these houses

Tear down these houses


You can run away

While I protect the way I am

There's comfort in the pain

Ripping through my heart

That kicks you when you're land


Stand down on your demons

'Cause no one wins this war

You've sharpened your weapons

For another useless cause

There'll be no survivors


As long as we can

Tear down these houses

Tear down these houses


What have you done to me

And what have I done to you

Facing each other to the death

No other soul to witness this


A mass of strangled words

Come spinning out your mouth

It's nothing like a dream (nothing like a dream)

It's nothing like a dream (nothing like a dream)


As long as we can

Tear down these houses

As long as we can

Tear down these houses


What have you done to me

And what have I done to you





SkinДа съборим тези стени

 

Понякога това, което казваш

не е което искаш да кажеш.

Куп задавени думи излизат от устата ти.

Съвсем не е като в мечтата ни...

Забрави думите, които казвам -

нека просто паднат на земята...

 

... докато не успеем 

да съборим тези стени!

Да съборим тези стени...

 

Да избягаш можеш ти,

докато защитавам това, което съм.

Утеха има в болката, 

която раздира сърцето ми

и те изритва, докато си повален.

 

Своите демони укроти,

защото никой не печели тази война!

Наточил си оръжия

за поредната безполезна кауза!

Оцелели няма да има...

 

... докато не успеем 

да съборим тези стени!

Да съборим тези стени...

 

Какво си сторил с мене ти?!

Какво ти сторих аз...?

Изправени един срещу друг до смърт!

Друга душа не може да види това...

 

Куп задавени думи

излизат от твоята уста - 

съвсем не прилича на мечта!

Съвсем не прилича на мечта...

 

... докато не успеем 

да съборим тези стени!

Докато не съборим тези стени...

 

Какво си сторил с мене ти...?

Какво ти сторих аз...?


© Аура Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??