25.03.2007 г., 21:06 ч.

Slavica - Sudbina 

  Преводи
1788 0 0
1 мин за четене

Slavica Cukteras - Sudbina

Vukla me ta lepota
da osetim dno zivota
bio sam na rubu ponora

Sad razbijam case s bolom
evo ih tu pod stolom
jos me volis, nema govora

Ref.
Kad umesa prst sudbina
sama tece reka vina
crvena k'o krv u venama
bar sada mi ne reci zbogom
da jos malo budem s tobom
za tugu je zivot pred nama
pred nama

Ja ti zelim sve najbolje
da se vratim nemam volje
vec me je bol iskapila

Da za tobom na dno krenem
i da ziva kraj tebe venem
al' znas da sam mnogo, mnogo patila

 

Попречи ми тази хубост
да усетя(да достигна)дъното на живота
бях на ръба на пропаста.

Сега разбивам чашата с болка,
ето я под масата,
още ли ме обичаш
няма отговор.

Пр:Като намеси пръст съдбата
сама тече река от вино
червена като кръвта във вените ми,
поне сега не ми казвай сбогом
още малко да съм с теб
за тъга е живота пред нас,пред нас.

Аз ти желая всичко най-хубаво
да се върна нямам воля
вече болката ме изцеди.

За теб дъното достигнах
и край теб жива вехна,
но да знаеш,че много,много страдала.

© Ивет Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??