3.02.2019 г., 11:39 ч.

Soen - Lotus 

  Преводи » Песен, от Английски
1731 1 0
2 мин за четене

/ Лотос / 

 

1.

Събери всички неща, на които се възхищаваме.

Да бъда тук е всичко, което искам.

Да захвърля онзи, който в миналото бях.

Събери ги, докато сме оставени в огъня да горим

Бяхме заблудени, във вярата, че всичко,

започва и приключва между стените изградени в съзнанието ни.

 

2.

Събери ги...

Дръж близо до теб синовете и дъщерите си.

Обещай им, че ще бъдем добре.

Нека знаят, че ги обичаш с цялото си сърце.

Поговори със себе си след това,

отговорът нека бъде същността ти,

докато преследваме значението,

на това кои сме всъщност,

носещи се в бурята.

 

3.

Събери ги и ме последвай. 

Нещо по пътя ни заблуди.

Да искаш всичко те прави нещастен. 

Богат е онзи, който е свободен.

Бъди този, който е буден,

сред онези всички блуждаещи.

 

4.

Обърни глава на страни

и събуди звяра в себе си.

Избягай от всичко, 

нека необуздаността бъде твоят дом.

Дърво посади, човек убий, 

нека инстинктите в теб те изпълнят,

където и да отидеш, 

това, за което мечтаеш,

показва същността ти. 

 

5.

Обърни се към приятелите си.

Нека се изправят срещу това, което си изпитал. 

И демоните, които лежат върху плещите ти

сами накрая ще си тръгнат.

 

Gather around
All the things that we admire
To be here is where I wanted to be
To abandon who I was
Gather around
As we're pushed towards the fire
We've been tricked into believing that all
Starts and ends within our walls

 

Gather around
Holding close your sons and daughters
Promise them that we will all be alright
Let them know you love them all
Talk to yourself
Let your essence be the answer
While we chase the meaning of who we are
Navigating through a storm

 

Gather around and follow me
Something misled us to this
Wanting it all is poverty
Rich is the one who is free
Be the one who wakes up
All of those who roam

 

 

Shake your head to the sides, wake the animal inside of you
Run away from it all, let the wildness be your home
Plant a tree, kill a man, let your instincts be in charge of you
Where you walk, what you dream, measures who you really are

 

Turn to your friends
Let them face the one you mirror
And the demons that now rest on your side
They will leave you on your own

 

© Нина Чалъкова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??