15.01.2007 г., 22:21 ч.

STAIND - "Everything Changes" 

  Преводи
3314 0 0
9 мин за четене
STAIND
"Everything Changes"




If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?
Would it change how you feel?

I am the mess you chose
The closet you cannot close,
The devil in you I suppose
'Cause the wounds never heal.

[Chorus:]
But everything changes
If I could turn back the years
If you could learn to forgive me
Then I could learn to feel,

Sometimes the things I say
In moments of disarray
Succumbing to the games we play
To make sure that it's real.

[Chorus]

When it's just me and you.
Who knows what we could do.
If we can just make it through
The toughest part of the day.

[Chorus]

Stay here together
And we could
Conquer the world
If we could
Say that forever
Is more than just a word.

If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?.
It wouldn't change how you feel.

 

 

 

 

 

 

 

STAIND 
   " Всичко се променя.... "

 

 

Aко ти просто си бе тръгнала
Какво в същност бих могъл да кажа?!

Щеше ли то да повлиае някак?!

Щеше ли да промени чувствата ти?!

 

Аз съм най-обърканият ти избор

Килерът, който не можеш да затвориш

Педполагам, че аз съм Дявола в теб

Защото раната никога няма да зарастне.

 

[Припев:]

 

Но всичко се променя!

Ако можех да върна годините назад...

Ако можеше, да се научиш, да ми прощаваш....

Тогава, бих могъл, да се науча, да чувствам,

Понякога, нещата, които казвам

На моменти  отблъскват ....

Загивайки във играта, която играем ...

За да ни покажат, че това е истинско- реално ....

 

[Припев:]

 

Когато това, сме просто- ти и аз

Кой знае,  какво бихме могли, да  свършим.

Ако можем просто да го правим

През най-трудната част от деня...

 

[Припев:]

 

 

Нека останем заедно тук.

И така бихме могли,

Да надвием Светът

Ако можехме,

Да останем така вечно...

Това би значело много повече, от която и да е дума...

 

Ако просто си бе отишла...

Какво можех да кажа в същност!?

Щеше ли това да повлиае някак!?

Нямаше да промени чувствата ти ...














© Жеже Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??