Pastime Paradise

by Stevie Wonder

They've been spending most their lives

Living in a pastime paradise

They've been spending most their lives

Living in a pastime paradise

They've been wasting most their time

Glorifying days long gone behind

They've been wasting most their days

In remembrance of ignorance oldest praise

Tell me who of them will come to be

How many of them are you and me

Dissipation

Race Relations

Consolation

Segregation

Dispensation

Isolation

Exploitation

Mutilation

Mutations

Miscreation

Confirmation...to the evils of the world

They've been spending most their lives

Living in a future paradise

They've been spending most their lives

Living in a future paradise

They've been looking in their minds

For the day that sorrows gone from time

They keep telling of the day

When the Savior of love will come to stay

Tell me who of them will come to be

How many of them are you and me

Proclamation

of Race Relations

Consolation

Integretion

Verification

of Revelations

Acclamation

World Salvation

Vibrations

Stimulation

Confirmation...to the peace of the world

They've been spending most their lives

Living in a pastime paradise

They've been spending most their lives

Living in a pastime paradise

They've been spending most their lives

Living in a future paradise

They've been spending most their lives

Living in a future paradise

We've been spending too much of our lives

Living in a pastime paradise

Let's start living our lives

Living for the future paradise

Praise to our lives

Living for the future paradise

Shame to anyones lives

Living in the pastime paradise

 Отминал Рай

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на миналото.

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на миналото.

Прахосват повечето си време,

възхвалявайки дните отдавна отминали.

Прахосват много от дните си,

в спомени за невежи хвалби.

Кажи ми в кой от тях ще се познаеш?

Колко много от тях са като теб и мен?

Прахосничество.

Съперничество.

Утешение.

Разделение.

Разпределение.

Уединение.

Експлоатация.

Мутация.

Осъкатяване.

Разрушаване.

Потвърждаване... на злобата в света!

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на бъдещето.

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на бъдещето.

Поглеждат в умовете си

За деня, в който времето ще е отнесло мъката.

Продължават да разказват за деня,

в който Спасителят на любовта ще дойде да проповядва...

Кажи ми в кой от тях ще се познаеш?

Колко много от тях са като теб и мен?

Заявяване.

На съперничество.

Утешение.

Обединение.

Доказателство.

За откровение.

Одобрение.

Световно избавление.

Треперене.

Насърчение.

Потвърдение... на мира за света!

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на миналото.

Пропиляват много от времето си,

Живеейки в рая на миналото.

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на бъдещето.

Пропиляват много от времето си,

живеейки в рая на бъдещето.

Нека зпочнем да живеем собствения си живот,

живеейки ЗА рая на бъдещето.

Похвално ще е за живота ни,

ако живеем ЗА рая на бъдещето!

Срамно ще е за живота ни,

ако живеем в рая на миналото!