25.03.2008 г., 19:03

Sugababes - Denial

2.2K 0 2
1 мин за четене
Somewhere in the back of my mind------Някъде в най-задънените кътчета на ума ми.
Secretly I know you will find------Тайничко си знам, че ще откриеш
Way amongst the blushing and glow------път измежду блясъка и грима.
Teach me all the things I don't show------Научи ме на всичко, което все още не мога.

Mystery's a beautiful thing------Потайността е красиво нещо.
What a gift a woman can bring------Никога не знаеш, каква дарба може да има жената.
Never let it out just like that------Тя никога не я показва просто така.
Let him slowly figure it out------Нека той сам разбере каква е.

How can a flower bloom------Как може едно цвете да разцъфти.
Just over a day?------Само за ден?
And at night------А през нощта.
You've got to let the water drain in------Трябва да го оставиш да поеме водата.

Припев:
I didn't want to fall in love with you------Не исках да се влюбвам в теб.
I didn't want to know the things I knew------Не исках да зная нещата, които знаех.
It wasn't until I look into the mirror------Не беше така, докато не погледнах в огледалото.
Denial------Отричах.

You were like a power of nature------Ти беше като
Telephatic beautiful creature------телепатично красиво създание.
Understanding all my weakness------Толерантен всичките ми слабости.
Patient love and know when it reaches------Търпеливо обичаш знаеш, когато успееш.

Cynical and that was just me------Скептична - такава бях аз.
You were never supposed to be------Ти не трябваше да бъдеш.
Part of what I would call amazing------Част от това, което наричам прекрасно.

It took so long to finally see------Отне ми твърде дълго, за да разбера.

How can a flower bloom------Как може едно цвете да разцъфти
Just over a day?------само за ден?
And at night------А през нощта
You've got to let the water drain in------трябва да го оставиш да поеме водата.

Припев х 2

I see the way the pain goes like open minds for us------
No complicated barriers to hold us back------Без бариери, които да могат да ни спрат.



Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Еаьаьаьа Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • http://prevod-pesni.blogspot.com/2008/01/sugababes-denial.html

    Това е сайт за лично творчество! А не да крадеш преводи от други сайтове! Ако беше махнала тиретата, едва ли щях да забележа. Е, като лъжеш, поне лъжи както трябва!
  • Браво! Супер е!

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...