Sum 41 - Still Waiting                          Съм ФортиУан - Все още чакам

So am I still waiting                                  Е ето ме все още чакам
For this world to stop hating                   този свят да спре да мрази
Cant find a good reason                            Не мога да намеря подходяща причина
Cant find hope to believe in                     не мога да намеря надежда в която да вярвам

Drop dead a bullet to my head                 Изпусна куршум право в главата ми          
Your words are like a gun in hand           Думите ти са като уръжие в ръката ти
You cant change the state of the nation Не можеш да промениш сцената на нацията
We just need some motivation                 ние просто се нуждаем от някаква мотивация
Three times I see no conviction         Три поредни пъти не виждам никакво осъждане
Just lies and more contradiction             Само лъжи и много oпровержение

So tell me what would you say                Е кажи ми какво би казал ти
Id say its time (to listen)                          Бих казал време е ( да слушаме)

So am I still waiting                                  Е ето ме все още чакам
For this world to stop hating                   този свят да спре да мрази
Cant find a good reason                            Не мога да намеря подходяща причина
Cant find hope to believe in                     не мога да намеря надежда в която да вярвам

Ignorance and understanding                   Незнание и разбиране        
Were the first ones to jump in line    Ние сме първите които ще прескочат границата
Out of step for what we believe in             Вън от това в което вярваме
But whos left? to start the pleading           Но кой осавра?  да започне защитата
How far will we take this                             Колко далеч ще стигне това
Its not hard to see through the sickness   Не трудно да видиш през болеста

So tell me what would you say                Е кажи ми какво би казал ти
Id say its time (to listen)                          Бих казал време е ( да слушаме)

So am I still waiting                                  Е ето ме все още чакам
For this world to stop hating                   този свят да спре да мрази
Cant find a good reason                            Не мога да намеря подходяща причина
Cant find hope to believe in                     не мога да намеря надежда в която да вярвам

This cant last forever                               Това не може да продължи вечно
Time wont make things better               Времето няма да направи нещата по-добри
I feel so alone                                            Чуствам се сам
Cant help myself                                       Не мога да си помогна
And no one knows                                     И никой не знае
If this is worthless                                    Ако това е без полезно
Tell me: so                                                 Кажи ми: така е

What have we done                               Какво направихме
Were in a war that cant be won           Ние сме във война, която неможем да спечелим
This cant be real                                    Това неможе да бъде истина
I dont know what to feel                       Незнамкакво да чуствам

So am I still waiting                                  Е ето ме все още чакам
For this world to stop hating                   този свят да спре да мрази
Cant find a good reason                            Не мога да намеря подходяща причина
Cant find hope to believe in                     не мога да намеря надежда в която да вярвам

So am I still waiting                                  Е ето ме все още чакам
For this world to stop hating                   този свят да спре да мрази
Cant find a good reason                            Не мога да намеря подходяща причина
Cant find hope to believe in                     не мога да намеря надежда в която да вярвам