Susie Suh - Give Me Heart

http://www.youtube.com/watch?v=XXMVu2ZQTS0

Susie Suh - Give Me Heart

The water is rushing in
I feel it on my skin
Our boat is sinking now
I wake up
I grab my things
As the waves keep
Rollin’ in
I ask myself
“Oh what’s the point?”
“What’s the point of it all?”
“What’s the point?”

Give me heart
Just give me hope
Give me love
Just give me warmth
Give me all I never knew
Give me something
To hold on to

Time goes by so slow
When you’re waiting
For a rescue boat
The water’s getting cold

And the ocean
Is not a home
When you feel it
All alone
Well it’s time to let you go
 
Let you go
Let you go

All I ever really wanted was to
All I ever really wanted was to
All I ever really wanted was to
Dream

Give me heart
Just give me hope
Give me love
Just give me warmth
Give me all I never knew
Give me something
To hold on to (3x)

Susie Suh – Дай ми сърце

Водата ни връхлита,

усещам я по кожата си,

лодката ни сега потъва.

Събудих се,

взех нещата си,

докато вълните продължаваха

да прииждат.

Запитах се:

“Какъв е смисълът?”

“Какъв е смисълът на всичко това?”

“Какъв е смисълът?”

Дай ми сърце,

само ми дай надежда.

Дай ми любов,

дай ми само малко топлинка.

Дай ми това, което никога не съм имала,

дай ми нещо,

което да ме задържи.

Времето минава бавно,

когато чакаш

за спасителна лодка.

Водата става все по-студена...

А океанът

не е твоят дом,

когато се чувстваш

сам самичък.

Е, изглежда, че е време да се разделим...

Да се разделим.

Да се разделим.

Това, което винаги съм искала беше...

Това, което винаги съм искала беше...

Това, което винаги съм искала беше...

... да мечтая.

Дай ми сърце,

само ми дай надежда.

Дай ми любов,

дай ми само малко топлинка.

Дай ми това, което никога не съм имала,

дай ми нещо,

което да ме задържи. (3x)