Sweetbox - SoRrY

I never
I never
Don't wanna make you sad
I never wanna make you lie
I never wanna see you cry (х2)

(verse 1)
Shadows in your eyes
Your smile is colored black
You don't need someone who never saw your empty life
I never made you smile I promise deep inside
I'm gonna be the one who's gonna keep you satisfied
I'll make it up to
I promise to
I really wanna tell you I'm sorry
You're just a part of me
And I can't let you go
Please forgive me

(chorus)
It's really hard to tell you I'm sorry
I don't wanna break your heart again
It's really hard to tell you I'm sorry
I don't wanna see you cry again
It's really hard to tell you I'm sorry
Is there anything that I can do
It's really hard to tell you I'm sorry
I don't wanna break your heart again

(verse 2)
I'm sorry for the lies
That I kept telling you
I'm sorry for the things I never said to you
Expect to get your call almost everytime
No matter what they said
I kept pretending I was fine
But I can't hide the truth
I never can
It's really hard to say I'm sorry
You're just a part me and I can't let you go
Please forgive me

I never
I never
Don't wanna make you sad
I never wanna make you cry
I know I know I know
Mmmmh I know just wanna tell you I'm sorry

It's really hard to tell you I'm sorry
I don't wanna break your heart again

SORRY..

It's really hard to tell you I'm sorry
I don't wanna break your heart again...

"Съжалявам"

 

Никога,
никога
не искам да те натъжавам,
никога не искам да те карам да лъжеш,

никога не искам да те виждам че плачеш. (х2)

Сенки в очите ти,

усмивката ти е оцветена в черно.

Нямаш нужда от някой, който никога не е виждал твоя празен живот.

Никога не те накарах да се усмихнеш. Дълбоко е себе си обещам,

че ще съм тази, която ще те удоволетворява.

Ще ти се реванширам,

обещавам.

Наистина искам да ти кажа, че съжалявам.

Ти си просто част от мен

и немога да те пусна.

Моля те, прости ми...

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам отново да разбия сърцето ти.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам оново да те видя, че плачеш.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Има ли нещо друго, което мога да направя?
Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.
Не искам отново да разбия сърцето ти.

Съжалявам за лъжите,

които продължавам да ти казвам.

Съжалявам за нещата, които никога не съм ти казвала.

Очаквах да се обадиш, почти по всяко време.

Няма значение какво казват.
Аз се преструвах, че всичко беше наред.

Но не мога да крия истината,
никога, не мога.
Наистина е трудно да кажа - Извинявай.
Ти си просто част от мен и не мога да те пусна.
Моля те, прости ми.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам отново да разбия сърцето ти.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам оново да те видя, че плачеш.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Има ли нещо друго, което мога да направя?
Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.
Не искам отново да разбия сърцето ти.

Никога,
никога.
Не искам да те карам да лъжеш.
Никога не искам да те карам да плачеш.
Зная, зная, зная.
Да, зная, че искам да ти кажа, че съжалявам.

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам отново да разбия сърцето ти.

Извинявай!

Наистина е много трудно да ти кажа, че съжалявам.

Не искам отново да разбия сърцето ти.