1.12.2012 г., 14:45 ч.

The Pretty Reckless - Where Did Jesus Go? 

  Преводи
1579 1 0
5 мин за четене

Where Did Jesus Go lyrics

 

I have a tale to tell about a girl whose soul was screwed

She was born into a life with everything to lose

Her father sold her to the trade when she was just a child

She was seventeen and never ever learned to smile

 

She took a bullet and she blew out her brains

She didn’t say goodbye, she just went away

And now who’s missing her?

I wish she was here

Her name was Angel and she’d had a bad year

 

So you wanna call me the devil’s advocate

When you don’t know the half of it?

Cause I was raised to believe in miracles

My life is so cold

 

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

What’s the point of screaming out if no one gives a damn?

What’s the point of reaching out if no one lends a hand?

She had passed the point where there was nothing left to give

She was seventeen and never ever learned to live

 

So if you wanna call me the devil’s advocate

Well you don’t know the half of it

Cause I was raised to believe in miracles

My life is so cold

 

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

She needed an angel to love

And no one sent her an angel

She needed an angel to love her

But no one sent her an angel

 

But you wanna call me the devil’s advocate

But you don’t know the half of it

I hate I was raised to believe in miracles

Cause life is so cold

 

And if you wanna call me the devil’s advocate

But you don’t know the half of it

I hate I was raised to believe in miracles

Cause life is so cold

 

And where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

Where did Jesus go?

He disappeared

 

 -----------------------------------------------------------------------------------------

 

Къде отиде Исус?

 

Имам приказва, която искам да ви разкажа, за момиче, чиято душа бе толкова опетнена,

беше родена, за да живее живот, в който ще загуби всичко.

Баща и я продаде на пазара, когато беше още дете,

беше на седемнайсет и никога не се научи да се усмихва.

 

Тя взе оръжие и си пръсна мозъка,

не каза сбогом, просто си тръгна.

А сега на кого липсва?

Ще ми се да беше тук,

името и беше Ейнджъл (Ангел) и  имаше лоша година.

 

Защо ме наричаш адвокат на дявола,

когато дори не знаеш и половината история?

Заради това, че бях възпитана да вярвам в чудеса,

животът ми е толкова студен.

 

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

 

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

 

Какъв е смисълът да крещиш, ако на никой не му пука?

Какъв е смисъла да се опитваш да достигнеш, ако никой не ти подава ръка?

Тя премина през периода, когато нямаше нищо останало за губене,

беше на седемнайсет и никога  не се научи да живее.

 

Защо ме наричаш адвокат на дявола,

когато дори не знаеш и половината история?

Заради това, че бях възпитана да вярвам в чудеса,

животът ми е толкова студен.

 

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

 

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

 

Тя имаше нужда да обича ангел,

но никой не и изпрати ангел.

Тя имаше нужда да бъде обичана от ангел,

но никой не и изпрати ангел.

 

Но ако искаш ме нарича адвокат на дявола,

но не знаеш и половината история.

Заради това, че бях възпитана да вярвам в чудеса,

животът ми е толкова студен.

 

И ако искаш ме нарича адвокат на дявола,

но не знаеш и половината история?

Заради това, че бях възпитана да вярвам в чудеса,

животът ми е толкова студен.

 

И къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

 

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Къде отиде Исус?

Той изчезна.

© Далия Блек Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??