26.08.2008 г., 11:46 ч.

The Wreckers - Lay Me Down (I'm Lonely) 

  Преводи » Песен, от Английски
2034 0 3
4 мин за четене

 

Lay Me Down

 

You let me in

'Cause after all

It seemed like the right thing to do

 

I closed my eyes

And let you fall

I wonder what you could possibly know

About breaking down that I don't

 

It's been awhile

Since I begged for

Anything but now I want more

 

So lay me down

I'm lonely

You don't understand me

And you'd never even try to

Anyway

 

I hear you say

It's not the same

I'm sorry

It's something I just can't explain

 

So shut your mouth

And hold me close

We both know

It's better than being alone

 

I don't mind

Killing time

As long as I can't see it in your eyes

 

If wanting you's so wrong then I'm wrong

I'll admit it

Time after time you'll realize

You don't mean it

 

So lay me down

I'm lonely

You don't understand me

And you'd never even try to

Anyway

 

 

 

Погрижи се за мен

 

Допусна ме до себе си,

защото след всичко сторено,

изглеждаше, че това е правилното решение.

 

Затворих очите си

и те оставих да потънеш.

Чудя се, възможно ли е да знаеш нещо за болката,

което аз да не съм преживяла...

 

Мина време,

откакто те молех за нещо.

Сега искам повече...

 

Така че, погрижи се за мен,

самотна съм...

Не можеш да ме разбереш,

и никога дори не се опита...

 

Чувам думите ти,

че вече не е същото.

Съжалявам...

Просто това е нещо, което не мога да обясня.

 

Така че, просто замълчи.

И ме дръж билзо до себе си.

И двама знаем,

че това е по-добре, отколкото да сме сами.

 

Не ме интересува

колко време е минало...

Не и докато продължавам да го виждам в очите ти!

 

Ако да те искам е грешно, то тогава нека да съм грешна,

ще го приема.

След време ще започнеш да разбираш,

че не винаги си казвал каквото мислиш.

 

Така че, погрижи се за мен,

самотна съм...

Не можеш да ме разбереш,

и никога дори не се опита...

© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??