4.08.2013 г., 19:03 ч.

to be with you 

  Преводи
849 0 0
6 мин за четене

Mr.Big - To Be With You

 

 

Hold on little girl
show me what he's done to you
Stand up little girl
A broken heart can't be that bad
when it's through, it's through
Fate will twist the both of you
So come on baby, come on over
Let me be the one to show you



I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you



Build up your confidence
So you can be on top for once
Wake up who cares about
Little boys that talk too much
I seen it all go down
Your game of love was all rained out
So come on baby, come on over
Let me be the one to hold you



I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you



Why be alone when we can be together baby
You can make my life worthwile
and I can make you start to smile
when its through its through
fate will twist the both of you
So come on baby, come on over let me
be the one to show you



I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you

 

 

 

Mr. Big - Да Бъда с Теб

 

 

Хайде де, малката ми,
кажи ми какво ти стори той?
Изправи се, малката ми,
с разбито сърце не е чак толкова страшно!
Когато е свършило, е свършило.
Вярата ще ни обвърже нас двамата,
Така че. Хайде, миличка. Спри с това!
Позволи ми да бъда този, който да ти покаже.

 

 

Аз съм човекът, който иска да бъде с теб.
Надявам се, дълбоко в себе си го усещаш и ти.
Бих издържал да ми се сервира всичко,
за да бъда този, който е до теб!

 

 

Създай си доверие и ще бъдеш поне веднъж на върха!
Събуди се, на кой изобщо му дреме?
На малките момчета,
които говорят прекалено много?!
Виждал съм как всичко се срива.
Твоята игра на любов свърши.
Хайде, миличка. Спри с това!
Позволи ми да бъда този, който да те прегърне.



Аз съм човекът, който иска да бъде с теб.
Надявам се, дълбоко в себе си го усещаш и ти.
Бих издържал да ми се сервира всичко.
за да бъда този, който е до теб!

 

 

Защо да си самичка, когато можем да сме двамата заедно?
Заради теб, животът ми на момента би придобил смисъл,
а пък аз ще те накарам да започнеш да се усмихваш!
Когато е свършило, е свършило...
Вярата ще ни обвърже нас двамата,
Така че хайде миличка спри с това!
Позволи ми да бъда този, който да ти покаже.


 

Аз съм човекът, който иска да бъде с теб.
Надявам се, дълбоко в себе си го усещаш и ти.
Бих издържал да ми се сервира всичко,
за да бъда този, който е до теб!




 

© Ирена Лефтерова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??