13.07.2007 г., 12:05 ч.

Tokio Hotel - Final day 

  Преводи
1967 0 0
3 мин за четене

Final day

And now we're here again
Up on your roof so high
The whole world can just go to hell
For all I care tonight

I can feel the end is near
It all has come, as we had feared
And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on (Live on)
Live on (Live on)

I just can't believe the day has come
When our clocks stand still
The horizon seems to disappear
And all our dreams are unfulfilled

I can feel the end is near
It all has come, as we had feared
And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on (Live on)
Live on (Live on)

This is our final day
This is our final day
This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Even if it's not in sight

Has our ending just begun?
Don't care, pretend to carry on

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on (Live on)
Live on (Live on)

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if you'll stay we'll always
Live on (Live on)
Live on (Live on)

This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Live on (Live on)
Live on

This is our final day



Последният ден


И сега сме тук отново
На твоя покрив, толкова високо
светът може да отиде в Ада
за всичко ще ми пука довечер


Мога да почувствам, краят е близо
Дойде всичко, от което се страхувахме
И ако нашият последен ден дойде
Нека да се преструваме и да продължим
и ако края сега започва
Живей
Живей


Просто не мога да повярвам, че денят дойде
Когато часовниците ни стоят още
хоризонта сякаш изчезва
и всички наши мечти са неудовлетворени


Мога да почувствам, краят е близо
Дойде всичко, от което се страхувахме
И ако нашият последен ден дойде
Нека да се преструваме и да продължим
и ако края сега започва
Живей
Живей


Това е нашият последен ден

Това е нашият последен ден

Това е последната гръмотевица
На твоя покрив толкова високо
Нека да останем и да изчакаме сутринта
Дори ако това не е било


Нашият край започна ли?
Не ме е грижа, нека продължи


Мога да почувствам, краят е близо
Дойде всичко, от което се страхувахме
И ако нашият последен ден дойде
Нека да се преструваме и да продължим
и ако края сега започва
Живей
Живей


Мога да почувствам, краят е близо
Дойде всичко, от което се страхувахме
И ако нашият последен ден дойде
Нека да се преструваме и да продължим
и ако края сега започва
Живей
Живей


Това е последния гръм
На твоя покрив, толкова високо
нека да останем и да изчакаме сутринта
Живей
Живей


Това е последния ден

© Както искате Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??