9.07.2007 г., 9:17

Tristania - Lost

1.5K 0 1
1 мин за четене
Lost

Hard...
I'm harder than the life I've lived
Strong...
I'm stronger than the pain you give
It's lost...
So lost
In The world you're in
In The life you live
I see the lies
The darkside of the smiles you give

I'm one
I'm anyone you like me to be
I'm gone
Whenever you would like to be free

Old...
I'm older than the years I've lived
Cold...
I'm colder than the smile you give
My life has been the dreams you say I'm living in
How long will you be lost, my dear
When will you give in?



Изгубен

Труден…
Аз съм по труден от живота, който съм живял.
Силен…
Аз съм по силен от болката, която ми причини.
Изгубен съм.
Толкова изгубен.
В света, в който си
В живота, който живееш
Виждам лъжите,
Виждам тъмните страни на усмивките ти.

Аз съм един.
Аз съм всеки един, който пожелаеш да бъда
Аз съм изчезнал.
До момента, в който пожелаеш да съм свободен.

Стар…
Аз съм по-стар от годините, които съм живял
Студен…
Аз съм по-студен от усмивката ти.
Животът ми премина в мечтите, в които казваше че живея
Колко още ще се луташ, мила?
Кога ще се предадеш….



Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© no Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • Супер!Обичам те!Страхотен превод,а песента е невероятна!

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...